Ishu Kakumei

Revolución de la Ropa Interior

Ishu Kakumei

El ritmo de un corazón a punto de colapsar
くずれおちそうなはーとのぴーす
Kuzureochiso na haato no piisu
Armando un rompecabezas imperfecto
はめるはぱずるみかんせいでも
Hameru wa pazuru mikansei demo

Un paisaje que nadie puede pintar se desvanece
だれもえがけぬけしきぐらまらす
Daremo egakenu keshiki guramarasu
Nuestros ojos ya lo ven
あたしたちのめはもうみえてるの
Atashi-tachi no me wa mou miete'ru no

Una fantasía inalcanzable
やすぶしんのふぁんたじー
Yasubushin no fantajii
Rompe las paredes y escapa
かべをけやぶってぬけだせ
Kabe wo keyabutte nukedase

Avanzamos al límite
ぎりぎりをすすむ
Girigiri wo susumu
Parece que vamos a tropezar
ふみはずしそうな
Fumihazushisou na
Esta sensación parece embriagadora
このかいかんもらしそうだわ
Kono kaikan morashisou da wa
Querido, somos desviados
いとしわがでざいやー
Itoshi waga dezaiyaa

Labios rojos y fríos
かめどくちびるるーじゅでくーる
Kamedo kuchibiru ruuju de kuuru
Transmiten una señal peligrosa
とどけるさいんおうとうせよ
Todokeru sain outouse yo

Es hora de mezclarnos un poco
ちょっとそろそろまじわるときね
Chotto sorosoro majiwaru toki ne
¡Nosotros, los compañeros elegidos!
たがいをえらんだどうしーたちよ
Tagai wo eranda doushi-tachi yo!

Un espejismo perfecto
まるごしのみりたりー
Marugoshi no miritarii
Es lo que queremos proteger
それでまもりたいへいわって
Sore de mamoritai heiwatte

Presionamos al límite
ぎりぎりをせめる
Girigiri wo semeru
Nos armamos con armas
あたしたちがぶき
Atashi-tachi ga buki
Esta sangre hirviente está hirviendo
このとうそうちがわきたつは
Kono tousou chi ga wakitatsu wa
Orgullosos, desesperados
ほこりわれですぺれーと
Hokore ware desperate

La la la
ラララ
La la la

Avanzamos al límite
ぎりぎりをすすむ
Girigiri wo susumu
Aunque parezca que vamos a tropezar
ふみはずしたって
Fumihazushitatte
Estamos viviendo esta pasión
このもうれつだからいきてる
Kono mouretsu dakara ikite'ru
Querido, nuestra destinia
いとしわがでぃすとにー
Itoshi waga disutinii
Aplaudan, es hora de la reacción
たたえさあれぼりゅーしょん
Tatae saa reboryuushon