Traducción generada automáticamente
Jihad
Ali Telmesani
Yihad
Jihad
Retrocediendo con la bandaBack-tracking with the pack
3 matones más, pero aún no puedo igualar3 more thugs, but I still cant stack
A mis hermanos, hombres de armasUp, to my brothers, were men at arms
Unidos, suspendemos su capacidad de causar dañoUnited, we suspend their ability to inflict harm
Es ridículo, este estado anárquico y sadista de las cosasIts ridiculous, this anarchistic, sadistic state of affairs
En el que nuestro país ha sido arrastrado, pero a nadie parece importarleThat our country has been dragged into, but nobody seems to care
Seis décadas después de la segunda guerra mundialsix decades after the second world war
Nosotros, los humanos, nunca aprendemoswe humans never learn
¿Hay algo más por lo que vivir?!is there anything left to live for?!
Pasaron 8 días, con mi AK y yo8 days pass, with my AK and I
Pensando en los cuerpos de mis amigos que murieronThinking about the bodies of my friends that died
Cada día se vuelve más frío a pesar del sol en mi rostroEveryday it gets colder despite the sun in my face
Es mi enemigo, no nosotros, quien debería sufrir este destinoIts my enemy, not us, that should suffer this fate
Quiero preguntarles a uno de ellos si creen en la misiónI want to ask one of them, if they believe in the mission
Que su líder megalómano les ha enviado, bajo la condiciónThat their megalomaniacal leader has sent them, under the condition
De no pensar por sí mismos, solo luchar contra los demásNot to think for themselves, just to fight the other
Olviden sus malditos valores y mueran con sus hermanosForget your goddamn morals, and die with your brothers
Día 21, golpeado y magulladoDay 21, battered and bruised
Apenas comencé a pensar, necesito elegir desesperadamenteI only just started thinking, I desperately need to choose
No hay sentido en todo esto, las armas, el matarTheres no point to this all, the guns, the killing
Todo lo que se logra es el llenado perpetuoAll thats ever accomplished is the perpetual filling
De nuestra mente con desesperación, a nuestra gente con miseriaOf our mind with despair, our people with misery
Estoy harto de estos juegos políticos, no soy parte de tu sinfoníaIm sick of these politically games, Im not part of your symphony
Sí, este país es mío para defenderYes, this countrys mine to defend
Hay otras formas de luchar, sabes que estoy aquí hasta el finalThere are other ways to fight, you know Im here to the end
La lucha, hay más de unaThe struggle, theres more than just one
Déjame soltar esta pieza de conocimiento que quizás puedas obtenerLet me drop this piece of knowledge that you may just gain from
Está la gran yihad, la lucha por la purezaTheres the greater jihad, the struggle for purity
Profundizando en el alma para encontrar el verdadero significadoReaching into ones soul to find the true meaning
De la paz y la placidez indefinidaOf peace, and indefinite placidity
Auto-realización, deberías intentarlo alguna vezSelf-actualization, you should try it some time
Nunca te sentirás más potente, nunca te sentirás tan vivoYoull never feel more potent, never feel so alive
No hay una dicción mayor que pueda usar para resumirThere is no greater diction I could use to summarize
Luego está la de menor importanciaThen theres that of lesser importance
La que hace que la gente parezca discordanteThe one which makes people seem to feel discordant
Es la lucha por proteger a aquellos que no puedes descuidarIts the struggle to protect, those that you cant neglect
Solo cuando estás en peligro, puedes vencerOnly when in harms way, are you able to sleigh
Para proteger a quienes amas, para mantener a tu familia a salvoTo shelter the ones you love, to keep your family at bay
Esa es la lección, hijo de puta, y no la olvidesThats the lesson mothafucker, and dont you forget it
Nunca vengas a mí con tus falsas pretensionesDont you ever come to me with youre false pretenses
Tu guerra ficticia ha terminado, y ese es el consensoYour fictitious war is over, and thats the consensus



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ali Telmesani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: