Nutze den Tag

Carpe Diem

Zeiten von hier und jetztTiempos de aqui de ahora
Zeiten, um Geschichte zu schreibentiempos de escribir historia
Gegenwart voller Ruhm, ohne die Erinnerung zu widerstehentiempo presente de gloria sin resistir la memoria

Neue, schmerzhafte Zeiten, das Herz mit WundenTiempos nuevos dolorosos de corazon con heridas
Von alten Narben, von Entscheidungen und Stürzende cicatrices antiguas de elecciones de caidas
Zeit zu fühlen, dass nichts verloren isttiempo de sentir que no esta perdida
Schrei deine Geheimnisse, unser Leben blutet, das Gesterngrita tu secretos, sangra nuestra vida, el ayer

Nenn mich nicht Vergangenheit, ich heiße JetztNo me llames pasado, me llamo ahora
Nenn mich jetztllamame ahora
Nenn mich nicht Zukunft, ich habe Verspätungno me llames futuro, tengo demora
Das ist meine Stundeesta es mi hora

Zeit für Premiere, für RisikoTiempo de estreno, de riesgo
Für Blumen in der Wüstede flores en los desiertos
Zeit voller Bewusstseintiempo de plena conciencia
Zwischen Erde und Himmelentre la tierra y el cielo

Zeit zu fühlen, dass nichts verloren istTiempo de sentir que no esta perdida
Schrei deine Geheimnisse, unser Leben blutet, das Gesterngrita tu secretos, sangra nuestra vida, el ayer

Nenn mich nicht Vergangenheit, ich heiße JetztNo me llames pasado, me llamo ahora
Nenn mich jetztllamame ahora
Nenn mich nicht Zukunft, ich habe Verspätungno me llames futuro, tengo demora
Das ist meine Stundeesta es mi hora

Zeit zu heilen, was schon geschehen istTiempo de curar lo que ya paso
Achte auf das, was du siehst, das Gestern blutet in unserer Wundecuidar lo que ves, sangra en nuestra herida el ayer
Nenn mich nicht Vergangenheit, ich heiße Jetztno me llames pasado, me llamo ahora

Nenn mich jetztLlamame ahora
Nenn mich nicht Zukunft, ich habe Verspätungno me llames futuro, tengo demora
Das ist meine Stundeesta es mi hora