Como Se Fosse Criança

Como Si Fuera Niño

Como Se Fosse Criança

Qué hora esQue horas são
Fui paciente por virtudFui paciente por virtude
quién sabe esperar su tiempoquem sabe esperar seu tempo
es recompensado con saludé compensado com saúde

Dónde estánOnde estão
Se fueron sin saberSe foram sem saber
Envejezco cada día másFico mais velho a cada dia
Pero no dejo de aprenderMas não paro de aprender

Lo que era correcto lo percibí por mí mismoO que era certo eu mesmo percebi
De esa manera llegué hasta aquíDaquele jeito cheguei até aqui
Fui más astuto, esperé mi turnoFui mais esperto, esperei a minha vez
Y no dejé de reírE não parei de rir
Quién sabe si fueVai saber se foi
otro de esos sueños que solomais um sonho desses que eu só
recuerdo bien despuéslembro bem depois
Como si fuera niño descubriendo el mundo más de cercaComo se eu fosse criança descobrindo o mundo mais de perto
Invento otra danza para escapar de todo lo inciertoInvento mais uma dança pra fugir de tudo que era incerto
Incierto como el mañana...Incerto como o amanhã ...

Qué bueno esComo é bom
intentar lo más difíciltentar o mais difícil
Y lograrlo pronto para decirte:E conseguir logo pra te dizer:
- Ahora sé que es posible- Agora sei que é possível
ConfesiónConfissão
Si Dios me ayudóSe Deus me ajudou
Mi valentía me hizo creerMinha coragem fez acreditar
Que era su amorQue era o seu amor

Lo que era correcto lo percibí por mí mismoO que era certo eu mesmo percebi
De esa manera llegué hasta aquíDaquele jeito cheguei ate aqui
Fui más astuto, esperé mi turnoFui mais esperto, esperei a minha vez
Y no dejé de reírE não parei de rir
Quién sabe si fue otro de esos sueñosVai saber se foi mais um sonho desses
Que solo recuerdo bien despuésQue eu só lembro bem depois
Como si fuera niño descubriendo el mundo más de cercaComo se eu fosse criança descobrindo o mundo mais de perto
Invento otra danza para escapar de todo lo inciertoInvento mais uma dança pra fugir de tudo que era incerto
Incierto como el mañana, otro día... (2x)Incerto como o amanha, mais um dia ... (2x)

si fue...se foi ...