Ispita

Tentación

Ispita

Tan dulce es su vozE-atât de dulce glasul ei
Y te susurra al oídoSi îti spune soapte la ureche
Palabras que te seducen a venirVorbe ce te-ademenesc sa vii
A una tierra sin igualPe un tarâm fara pereche.
Por unas cuantas cientos de milesPentru cateva sute de mii
La tentación más antiguaIspita cea mai veche.

Pero al verla después del amanecerS-o vezi însa dupa rasaritul soarelui
Ya no te promete nada, ya te olvidóNu-ti mai promite nimic, te-a si uitat
Ella te pide unas cuantas milesCateva sute mii ea iti cere
Para llevarte a donde nunca has estadoSa te duca unde n-ai fost niciodata.

Cansada regresa a casaObosita se-ntoarce acasa
Por un camino de miles de añosPe un drum de mii de ani,
Que hoy llega a la ciudadCe-a ajuns azi în orasul
Hambrienta de sexo y dineroFlamând de sex si bani.
Pasado a través de miles de añosTrecut prin mii de ani.

Por la noche ella está de nuevo en las callesSeara ea e din nou pe strazi.
Guardiana hacia un mundo maravillosoGardianul catre o lume minunata
Pues triste ella mira hacia lejosCaci trista ea priveste în departari,
Algo que tú nunca verásCeva ce tu n-ai sa vezi niciodata.