Stand

Levántate

Stand

[Xzibit:][Xzibit:]
SíYeah
LevántateStand Up
¿Eh?Ha?
¿En qué crees?What do you believe in?
¿Eh?Ha?
SíYeah
LevántateStand Up
AjáAha
VamosC'mon

[Alice:][Alice:]
Solo una cara en la multitudJust a face in the crowd
Sintiéndote perdido, abatidoFeelin' lost, down and out
(¿Me puedes escuchar ahora?)(Can you hear me now)
Millones más como túMillions more just like you
Temerosos de hacer lo que quieren hacerAfraid to do what they wanna do
(¿Te estoy llegando?)(Am I getting through)

Montones de perdedores rondandoLots of losers hanging round
Solo están ahí para derribarteOnly there to bring you down
Levanta tus pies del sueloGet you feet up off the ground
Levántate. Levántate. LevántateGet up. Get up. Get up

Si no te paras por algoIf you don't stand for somethin'
Caerás por cualquier cosaYou will fall for anythin'
Si no te paras por algoIf you don't stand for somethin'
Caerás por cualquier cosaYou will fall for anythin'
LevántateGet up

[Xzibit:] Sí Sí[Xzibit:] Yeah Yeah

[Alice:][Alice:]
¿No sabes que valesDon't you know that you're worth
Tanto como cualquiera en la tierra?As much as anyone on earth
(Eres una megaestrella)(You`re a megastar)
Levanta tus manos al cieloPut your hands in the sky
Deja volar tus colores locosLet your freaky colours fly
(Súbelos bien alto)(Get 'em way up high)

Tienes estilo y tienes juegoYou got style and you got game
Así que sácalo, no te avergüencesSo get it out don't be ashamed
([Xzibit:] Sí)([Xzibit:] Yeah)
Deja que todos sepan tu nombreLet everybody know your name
([Xzibit:] Vamos)([Xzibit:] C'mon)
Sácalo ahora, ¿cuál es tu nombre?Get it on out now, what's you name

Si no te paras por algoIf you don't stand for somethin'
Caerás por cualquier cosaYou will fall for anythin'
Si no te paras por algoIf you don't stand for somethin'
([Xzibit:] Levántate)([Xzibit:] Stand Up)
Caerás por cualquier cosaYou will fall for anythin'
LevántateGet up

[Xzibit:][Xzibit:]
SíYeah
AhAh
SíYeah
Respira conmigoBreathe with me
SíYeah
VamosC'mon
RespiraBreathe

Puedes luchar por la pazYou can stand for peace
Puedes luchar por la guerraYou can stand for war
Me paro en la plaza donde nunca antes estuveI stand in the square I never stood before
Me paro por mi hijo como Afeni ShakurI take a stand for my son like Afeni Shakur
[Toma: Madre del fallecido rapero Tupac Shakur][Note: Mother of dead rapper Tupac Shakur]
Me paro como un cuatro doble seis seis cuatroI take a stand like a four double six six four
Solo en mi luchaStand alone in my struggle
No me harán retrocederCan't make me stand down
Hazlos chocar y arderMake 'em crash and burn
Mayday mayday, pueden decirMayday mayday may tell
Levántate, ponte de pie, quita esas malditas manosGet up stand up get your damn hands off
Si no están esposadas a tus pies con unas esposasIf they not shackled to your feet in some handcuffs

Necesitamos soluciones, no propagandaWe need solutions, not propaganda
Deja que la cinta ruede, haz que todo el mundo se levanteLet the tape roll, make the whole world stand up
Mantén tu posición, no retrocedasHold your position, don't go backwards
X sigue trabajando, el oeste sigue brillandoX still grinding, the west's keeps shining
No mires demasiado tiempo, podrías quedar cegadoDon't look too long you might get blinded
Sigue tu corazón, tu cabeza podría encontrarloFollow your heart, your head might just find it
Rezo por la fuerza para manejar lo que mi ciudad traeI pray for the strength to handle what my city brings
Mejor párate por algo (o) terminarás cayendo por cualquier cosaBetter stand for something (or) you're bound to fall for anything

[Alice:][Alice:]
Si no te paras por algoIf you don't stand for somethin'
([Xzibit:] levántate levántate)([Xzibit:] stand up stand up)
Caerás por cualquier cosaYou will fall for anythin'
¡Levántate!Get Up!
Si no te paras por algoIf you don't stand for somethin'
Caerás por cualquier cosaYou will fall for anythin'
Todos tienen una vozEverybody's got a voice
Es hora de hacer ruidoNow's the time to make some noise
(¡Déjame escucharte ahora!)(Let me hear you now)
¡Levántate!Get up!