Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 517.189
Letra

Significado

Poison

Poison

Ton dispositif cruelYour cruel device
Ton sang comme de la glaceYour blood like ice
Un regard pourrait tuerOne look could kill
Ma douleur, ton frissonMy pain, your thrill

Je veux t’aimer, mais je ferais mieux de ne pas toucher (ne touche pas)I wanna love you, but I better not touch (don't touch)
Je veux te tenir, mais mes sens me disent d’arrêterI wanna hold you, but my senses tell me to stop
Je veux t’embrasser, mais j’en veux trop (trop)I wanna kiss you, but I want it too much (too much)
Je veux te goûter mais tes lèvres sont un poison venimeuxI wanna taste you but your lips are venomous poison
Tu es du poison qui coule dans mes veinesYou're poison running through my veins
Tu es du poisonYou're poison
Je ne veux pas briser ces chaînesI don't wanna break these chains

Ta bouche si chaudeYour mouth so hot
Ta toile, je suis piégéYour web, I'm caught
Ta peau, si humideYour skin, so wet
Dentelle noire, sur la sueurBlack lace, on sweat

Je t’entends appeler et c’est des aiguilles et des épingles (et des épingles)I hear you calling and it's needles and pins (and pins)
Je veux te blesser juste pour t’entendre crier mon nomI wanna hurt you just to hear you screaming my name
Je ne veux pas te toucher, mais tu es sous ma peau (profondément)Don't wanna touch you, but you're under my skin (deep in)
Je veux t’embrasser mais tes lèvres sont un poison venimeuxI wanna kiss you but your lips are venomous poison
Tu es du poison qui coule dans mes veinesYou're poison running through my veins
Tu es du poisonYou're poison
Je ne veux pas briser ces chaînesI don't wanna break these chains
PoisonPoison

Un regard (un regard)One look (one look)
Pourrait tuer (pourrait tuer)Could kill (could kill)
Ma douleur, ton frissonMy pain, your thrill

Je veux t’aimer, mais je ferais mieux de ne pas toucher (ne touche pas)I wanna love you, but I better not touch (don't touch)
Je veux te tenir, mais mes sens me disent d’arrêterI wanna hold you, but my senses tell me to stop
Je veux t’embrasser, mais j’en veux trop (trop)I wanna kiss you, but I want it too much (too much)
Je veux te goûter mais tes lèvres sont un poison venimeuxI wanna taste you but your lips are venomous poison
Tu es du poison qui coule dans mes veinesYou're poison running through my veins
Tu es du poisonYou're poison
Je ne veux pas briser ces chaînesI don't wanna break these chains
PoisonPoison

Je veux t’aimer, mais je ferais mieux de ne pas toucher (ne touche pas)I wanna love you, but I better not touch (don't touch)
Je veux te tenir, mais mes sens me disent d’arrêterI wanna hold you, but my senses tell me to stop
Je veux t’embrasser, mais j’en veux trop (trop)I wanna kiss you, but I want it too much (too much)
Je veux te goûter mais tes lèvres sont un poison venimeuxI wanna taste you but your lips are venomous poison
Je ne veux pas briser ces chaînesI don't wanna break these chains
Poison (poison)Poison (poison)
Coulant profondément dans mes veinesRunnin' deep inside my veins
Brûlant profondément dans mon cerveauBurnin' deep inside my brain
Poison (poison)Poison (poison)
Je ne veux pas briser ces chaînesI don't wanna break these chains
PoisonPoison

Escrita por: John McCurry / Alice Cooper / Desmond Child. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Rayssa y más 5 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alice Cooper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección