Blues du Vagabond Intergalactique

Intergalactic Vagabond Blues

Eh bien, elle a volé mon cœur, un, deux, troisWell, she stole my heart, one, two, three
La nuit où elle est apparue à moiThe night that she appeared to me
J'étais dans mon vaisseau, en route vers MarsI was in my ship, cruising Mars
Elle s'est matérialisée des étoilesShe materialized from out of the stars
Se déplaçant avec une grâce hypnotiqueMoving with such hypnotic grace
Un corps céleste et une sacrée belle gueuleA heavenly body and a hell of a face

Elle m'a enroulé dans ses bras, un, deux, troisShe wrapped her arms around me, one, two, three
M'a mordu sur les lèvres, elle se sentait libreBit me on the lip, and she felt free
De goûter mon sang et d'explorer mon cerveauTo taste my blood and probe my brain
J'étais tellement amoureux que je ne ressentais aucune douleurI was so in love I didn't feel no pain
Je la suivrais n'importe oùI'd follow her back to any place
Peu importe à quel point c'est profond dans l'espaceNo matter how deep in outer space

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh

J'ai le blues du vagabond intergalactiqueI got the intergalactic vagabond blues
J'ai des débris cosmiques dans mes chaussuresI got cosmic debris in my shoes
Je n'oublierai jamais son cadeau venu d'en hautI'll never forget her gift from above
Et je ne regrette pas cet amour extraterrestreAnd I don't regret that alien love

Eh bien, j'ai regardé dans ses yeux, un, deux, troisWell, I looked in her eyes, one, two, three
Je pouvais voir qu'elle me disséquaitI could see she was dissecting me
Elle a dit qu'elle aimait mon style terrestreSaid she loved my earthly style
Puis elle a léché ma peau avec un sourire affaméThen licked my skin with a hungry smile
Ouais, elle a volé mon cœur, un, deux, troisYeah, she stole my heart, one, two, three
Et d'autres parties de mon anatomieAnd other parts of my anatomy

Ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh

J'ai le blues du vagabond intergalactiqueI got the intergalactic vagabond blues
J'ai nulle part où aller et rien à perdreI got cosmic debris in my shoes
Je ne regrette pas l'état dans lequel je suisI don't regret the state I'm in
Et je prie pour qu'un jour elle revienne encoreAnd I pray someday she comes back again

J'ai le blues du vagabond intergalactiqueI got the intergalactic vagabond blues
Je n'ai nulle part où aller et rien à perdreI got nowhere to go and nothing to lose
Je n'oublierai jamais son cadeau venu d'en hautI'll never forget her gift from above
Et je ne regrette pas son amour extraterrestreAnd I don't regret her alien love