One Night Stand

Una Noche de Pasión

One Night Stand

La vi bailar para todos toda la nocheI watched her dance for them all night
Una promesa velada de puro deleiteA veiled promise of pure delight
Luego, de repente, toma mi manoThen suddenly, she takes my hand
Y susurra: Eres mi aventura de una nocheAnd whispers: You're my one-night stand

En su habitación bañada en blancoIn her bedroom bathed in white
Me arrastra y apaga las lucesShe pulls me down and kills the lights
Y en el peligro de la oscuridadAnd in the danger of the dark
Siento su daga en mi corazónI feel her dagger at my heart

Pero ella nunca ve la navaja en mi manoBut she never sees the razor in my hand
Otra sangrienta aventura de una nocheAnother bloody one-night stand

Ella solo probó su propia medicinaShe just got a taste of her medicine
Un sabor mortal de su propia medicinaA deadly taste of her own medicine
Y beso sus labios y me alejoAnd I kiss her lips and walk away
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!Hey! Hey! Hey!

Otra noche, otra funciónAnother night, another play
Otro más piensa que soy su presaAnother one thinks I'm her prey
Me invita de vuelta a su guaridaInvites me back into her lair
Una víctima desprevenida ahíAn unsuspecting victim there

Ella realmente no entiendeShe doesn't really understand
Que soy su última aventura de una nocheThat I'm her final one-night stand

Ella probará su propia medicinaShe'll get a taste of her medicine
Un sabor fatal de su propia medicinaA fatal taste of her own medicine
Y yo besaré sus labios y me alejaréAnd I'll kiss her lips and walk away
¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!Hey! Hey! Hey!
Un día tan hermosoSuch a lovely day
Buenos días, Sra. CalabashGood morning, Mrs. Calabash
Un día encantadorLovely day