Démon

Demonio

Démon

Quiero arañar tu espalda, unirme a tu pielJe veux griffer ton dos, me greffer à ta peau
Quiero enfurecerte hasta la muerte, lamer todo tu cuerpoJ'veux te fâcher à mort, lécher tout de ton corps
Sin pedir nada a cambio, quiero que te deslices hacia abajoSans que j'demande quoi que ce soit, j'veux que tu descendes tout bas
Quiero tus cabellos cenizos en la punta de mi suéter de lanaJ'veux tes cheveux de cendre au bout de mon pull en laine
Y el brillo de tus labios sobre los míosEt l'argent de tes lèvres posées contre les miennes
Que te levantes suavemente y me hagas reinaQue doucement tu te lèves et me fasses reine

Eres como un demonio (eres como un demonio)T'es comme un démon (t'es comme un démon)
Eres como un demonio (eres como un demonio)T'es comme un démon (t'es comme un démon)
En mis brazos (en mis brazos)Dans mes bras (dans mes bras)
En mis brazos (en mis brazos)Dans mes bras (dans mes bras)

Eres como un dios, eres como un demonioT'es comme un dieu, t'es comme un démon
Quiero conservar tus ojos, quiero robar tu nombreJ'veux garder tes yeux, j'veux voler ton nom
Quiero esconderte del mundo y poder leer en tiJ'veux te cacher au monde et pouvoir lire en toi
Quiero escucharte cuando gimes de placer conmigoJ'veux t'entendre quand tu grondes de plaisir contre moi
Quiero que seas inmortal, o que no existasJ'veux qu'tu sois immortel, ou que tu n'existes pas
Pero no puedo perder el sabor irreal de tus brazosMais j'peux plus perdre l'irréelle saveur de tes bras

Eres como un demonio (eres como un demonio)T'es comme un démon (t'es comme un démon)
Eres como un demonio (eres como un demonio)T'es comme un démon (t'es comme un démon)
En mis brazos (en mis brazos)Dans mes bras (dans mes bras)
En mis brazos (en mis brazos)Dans mes bras (dans mes bras)

Quiero sentir en mi cuello la mordida de tus dientesJ'veux sentir sur mon cou la morsure de tes dents
Puedo morir de tortura por un poco de tu tiempoJ'peux mourir de torture pour un peu de ton temps
Puedes lastimarme, ensuciar mis sábanasTu peux me faire du mal, faire du sale dans mes draps
Yo pierdo el control, tú duermes en mis brazosMoi je perds les pédales, toi tu dors dans mes bras
Quiero que tomes toda mi vida, que perturbes mis nochesJ'veux que tu prennes toute ma vie, que tu malmènes mes nuits
Te maldigo como te amo, por ser tuya en esta camaJ'te maudis comme je t'aime, d'être tienne dans ce lit

Eres como un demonio (oh-ah, oh-ah)T'es comme un démon (oh-ah, oh-ah)
Eres como un demonio (oh-ah, oh-ah)T'es comme un démon (oh-ah, oh-ah)
En mis brazos (oh-ah, oh-ah)Dans mes bras (oh-ah, oh-ah)
En mis brazos (oh-ah, oh-ah)Dans mes bras (oh-ah, oh-ah)

Eres como un demonio, un demonio, un demonio, un demonioT'es comme un démon, un démon, un démon, un démon
En mis brazos, eres como un demonioDans mes bras, t'es comme un démon
En mis brazos, como un demonioDans mes bras, comme un démon
Como un demonioComme un démon