Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 48.529

Shame In You

Alice In Chains

Letra

Significado

Honte en Toi

Shame In You

Quand je me réveille et que j'ai malWhen I waken and I'm aching
Il est temps de dormir, ouaisTime for sleeping, yeah
Quand je dis qu'il est temps de partir etWhen I'm saying time to go and
J'ai souffert, ouaisI've been hurting, yeah

Quand je suis allongé, j'essaie encoreWhen I'm laying, I'm still trying
De me concentrer sur la mort, ouaisConcentrating on dying, yeah
Tu es juste comme la pluie, mais tu as tort de blâmerYou're right as rain, but you're wrong to blame
D'accord, mon crime est le mêmeAgreed my crime's the same

Mes péchés, je les revendique, te rends la douleurMy sins I'll claim, give you back shed pain
Va trouver un endroit pour ta propre honteGo find a place for own shame
Pour que tu puisses gérer cette chose irréelleSo you can deal with this thing unreal
Personne ne t'a fait de mal, ouaisNo one made you feel any hurt, yeah

Le corps bouge, prouvant seulementBody's moving, only proving
Que personne n'avait besoin de bougerNo one needed to move
Encore en croyant, mais dans l'erreurStill believing, yet mistaken
Tous les enfants de Dieu, ouaisAll God's children, yeah

Et je dois dire, j'étais stupideAnd I must say, I was stupid
Égoïstement, elle m'a consumé, ouaisSelfishly she consumed, yeah
Et tu dois changer les schémas qu'on a apprisAnd you must change patterns all we trained
Ou jamais retrouver la paix que tu cherchesOr never regain peace you seek

Maintenant tu m'entends, pour les choses que je voisNow you hear me, for the things I see
Ouais, je crois en la paix intérieure, ouaisYeah, I believe in inner peace, yeah
Jette, fais exploser, garde en toiThrow out, blow up, hold in
Montre bien, aucun signe, deviens aveugleShow fine, no signs, grow blind

Escrita por: Jerry Cantrell, Layne Staley, Mike Inez, Sean Kinney. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Fabio. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alice In Chains y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección