Tout-Puissant

Todo Poderoso

Je suis le Tout-PuissantSou o Todo-Poderoso
Qui ouvre le cheminQue abre caminho
Pour que mon peuple passe, Je suisPara o meu povo passar, Eu Sou
Je suis le quatrième homme que Nabuchodonosor a pu voir, Je suisSou o quarto homem que Nabucodonosor pôde contemplar, Eu Sou
Je suis la main mystérieuse qui a écrit sur le murSou a mão misteriosa que escreveu na parede
Mene, Tequel et ParsinMene, Tequel e Parsim
Je suis celui qui suis, le Dieu CréateurEu Sou o que Sou, o Deus Criador

Dieu Fort et Puissant, Je suisDeus Forte e Poderoso, Eu Sou
Général de Guerre, Je suisGeneral de Guerra, Eu Sou
Le Tout-Puissant, Je suisO Todo-Poderoso, Eu Sou
Il est redoutable à la guerre, Je suisEle é tremendo na guerra, Eu Sou
Fort comme un tonnerreForte como um trovão

Et le Tout-Puissant, Je suisE o Todo-Poderoso, Eu Sou
Général de Guerre, Je suisGeneral de Guerra, Eu Sou
Il est redoutable à la guerre, Je suisEle é tremendo na guerra, Eu Sou
Fort comme un tonnerreForte como um trovão

Je suis Celui qui a délivré DanielSou Aquele que livrei a Daniel
Dans la fosse aux lionsNa cova dos leões
Je suis Celui qui prend le vase briséSou Aquele que pega o vaso quebrado
Et fait un vase nouveau entre mes mainsE faço um vaso novo em minhas mãos
Je suis la colonne de feuSou a coluna de fogo
Qui a guidé mon peupleQue guiei o meu povo
Là dans le désertLá no deserto
Je suis celui qui suis, le Dieu CréateurEu Sou o que Sou, o Deus Criador

Dieu Fort et Puissant, Je suisDeus Forte e Poderoso, Eu Sou
Général de Guerre, Je suisGeneral de Guerra, Eu Sou
Le Tout-Puissant, Je suisO Todo-Poderoso, Eu Sou
Il est redoutable à la guerre, Je suisEle é tremendo na guerra, Eu Sou
Fort comme un tonnerreForte como um trovão

Et le Tout-Puissant, Je suisE o Todo-Poderoso, Eu Sou
Général de Guerre, Je suisGeneral de Guerra, Eu Sou
Il est redoutable à la guerre, Je suisEle é tremendo na guerra, Eu Sou
Fort comme un tonnerreForte como um trovão

Mais les eaux sont en train de s'agiterMas as águas estão a se agitar
Et l'Homme du mouvement est iciE o Varão do movimento está neste lugar
Mais les eaux sont en train de s'agiterMas as águas estão a se agitar
Et l'Homme du mouvement est iciE o Varão do movimento está neste lugar

Plonge dans ces eaux et tu verrasMergulhe nessas águas que você vai ver
L'Homme du mouvement va te bénirO Varão do movimento vai abençoar você
Et dans ces eaux tu descendrasE nessas águas você descerá
Et dans ces eaux tu plongeraisE nessas águas você mergulhará
Et dans ces eaux tu descendrasE nessas águas você descerá
Et dans ces eaux tu plongeraisE nessas águas você mergulhará

Plonge dans ces eaux et tu verrasMergulhe nessas águas que você vai ver
L'Homme du mouvement va te bénirO Varão do movimento vai abençoar você
Et dans ces eaux tu descendrasE nessas águas você descerá
Et dans ces eaux tu plongeraisE nessas águas você mergulhará
Et dans ces eaux tu descendrasE nessas águas você descerá
Et dans ces eaux tu plongeraisE nessas águas você mergulhará

L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
Et pas de reculerE não pra recuar

L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
Et pas de reculerE não pra recuar

Marche, frère ! Marche, pasteur !Marcha, irmão! Marcha, pastor!
Marche, Église du Seigneur !Marcha, Igreja do Senhor!
Marche, frère ! Marche, pasteur !Marcha, irmão! Marcha, pastor!
Marche, Église du Seigneur !Marcha, Igreja do Senhor!
Marche, frère ! Marche, pasteur !Marcha, irmão! Marcha, pastor!
Marche, Église du Seigneur !Marcha, Igreja do Senhor!
Marche, frère ! Marche, pasteur !Marcha, irmão! Marcha, pastor!
Marche, Église du Seigneur !Marcha, Igreja do Senhor!

L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar
L'ordre est de marcherA ordem é pra marchar

Un vase couvert ne reçoit pas de pouvoirVaso tampado não recebe poder
Enlève le couvercle pour que Dieu te remplisseTira a tampa pra Deus te encher
Un vase couvert ne reçoit pas de pouvoirVaso tampado não recebe poder
Enlève le couvercle pour que Dieu te remplisseTira a tampa pra Deus te encher

Si tu demandes, Il te donneraSe você pedir, Ele vai te dar
Si tu frappes, la porte s'ouvriraSe você bater, a porta vai se abrir
Si tu descends, Il te rempliraSe você descer, Ele vai encher
Remplira le vase de feu et de pouvoirEncher o vaso de fogo e poder
Si tu demandes, Il te donneraSe você pedir, Ele vai te dar
Si tu frappes, la porte s'ouvriraSe você bater, a porta vai se abrir
Si tu descends, Il te rempliraSe você descer, Ele vai encher
Remplira le vase de feu et de pouvoirEncher o vaso de fogo e poder

Un vase renversé ne reçoit pas de pouvoirVaso emborcado não recebe poder
Redresse le vase pour que Dieu te remplisseDesemborca o vaso pra Deus te encher
Un vase renversé ne reçoit pas de pouvoirVaso emborcado não recebe poder
Redresse le vase pour que Dieu te remplisseDesemborca o vaso pra Deus te encher

Si tu demandes, Il te donneraSe você pedir, Ele vai te dar
Si tu frappes, la porte s'ouvriraSe você bater, a porta vai se abrir
Si tu descends, Il te rempliraSe você descer, Ele vai encher
Remplira le vase de feu et de pouvoirEncher o vaso de fogo e poder
Si tu demandes, Il te donneraSe você pedir, Ele vai te dar
Si tu frappes, la porte s'ouvriraSe você bater, a porta vai se abrir
Si tu descends, Il te rempliraSe você descer, Ele vai encher
Remplira le vase de feu et de pouvoirEncher o vaso de fogo e poder

Reçois ici le drapeau de la victoireReceba aí a bandeira da vitória
Reçois ici le drapeau de la victoireReceba aí a bandeira da vitória
Reçois ici le drapeau de la victoireReceba aí a bandeira da vitória
Reçois ici le drapeau de la victoireReceba aí a bandeira da vitória