Levantai-vos Mulheres

Arise Mujeres

Levantai-vos Mulheres

Levantaos, oh santas mujeresLevanta oh mulheres santas
Oh mujeres de Dios es tiempo de lucharOh mulheres de Deus é hora de lutar

Mujeres, vosotras que dormísMulheres vós que estais a dormir
Es hora de tomar el controlÉ hora de assumir
La obra del Señor tu DiosA obra do Senhor teu Deus
Mujeres que están descansandoMulheres que estais a repousar
Quiero darte la victoriaEu quero te dar vitória
Pero debemos lucharMas é preciso lutar

¡Levántate, mujer!Levantai-vos mulheres
Que estas descansandoQue estais de repouso
Y escucha mi vozE ouve a minha voz
Tú que estás tan seguroVós que estais tão seguras

De ahí la gloriaDaí glória
¡Levántate mujeres, oh gloria!Levanta mulheres oh glória
En el círculo de oración, gloriaNo circulo de oração, glória
Dad gloria a Jehová DiosDaí glória ao Deus Jeová