Boogie Man

Bicho-Papão

Boogie Man

Começa a entrar na sua mente, ele se espalha como uma doençaIt starts to enter your mind, he's spreading like a disease
Quebra o pescoço dos jovens e caça os fracosBreak his neck on the young and he preys on the weak
Revirando na cama à noite, eu o vejo nos meus sonhosToss and turning at night, I'm seeing him in my sleep
Os olhos castanho-escuros mais sombrios que você já viuDarkest of brown eyes you'll ever see

Ele é doce como mel, oh, ele te puxa pra pertoHe's sweet like honey, oh, he pulls you in
O gosto é tão mortal, mata por dentroThe taste is so deadly, it kills from within
Ele tem seu nome escrito nas costasHe's got your name written on his back
Oh, ele sabe, oh, ele sabeOh, he knows, oh, he knows

O bicho-papão vem, o bicho-papão vaiThe boogie man comes, the boogie man goes
O bicho-papão procura, o bicho-papão vagueiaThe boogie man seeks, the boogie man strolls
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Estou me despindo até os pés, o hálito dele pode roçar na minha bochechaI'm stripping down to my feet, his breath might creep on my cheek
Oh, não há para onde correr e não há onde se esconderOh, there's nowhere to go and there's nowhere to seek
Você acha que está seguro, mas não está, ele vai entrar em todos os seus sonhosYou think you're safe, but you're not, he'll enter all of your dreams
Trancas não funcionam mais para os segredos que você guardaLocks don't work anymore on the secrets you keep

Como mel, oh, ele te puxa pra pertoLike honey, oh, he pulls you in
O gosto é tão mortal, mata por dentroThe taste is so deadly, it kills from within
Ele tem seu nome escrito nas costasHe's got your name written on his back
Oh, ele sabe, oh, ele sabeOh, he knows, oh, he knows

O bicho-papão vem, o bicho-papão vaiThe boogie man comes, the boogie man goes
O bicho-papão procura, o bicho-papão vagueiaThe boogie man seeks, the boogie man strolls
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Ele tem meu nome escrito nas costasHe's got my name written on his back
Oh, ele tem a própria agenda, e tem certeza dissoOh, he's got his own agenda, how he's sure of that
Ele tem meu nome escrito nas costasHe's got my name written on his back
Oh, ele sabe, oh, ele sabeOh, he knows, oh, he knows

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh