Cruel Intentions

Intenciones Crueles

Cruel Intentions

Recibí tu carta ayerI got your letter yesterday
Parecía que tenías mucho que decirIt seemed you had a lot to say
Lanzando sombras, lanzando indirectasThrowing shadows, throwing shade
Dando vueltas a las palabras y enredando las malas hierbasTurning words and twisting weeds
Y todo eso me llegó de golpeAnd all of that rushed to my face
Mi corazón gritaba como un locoMy heart was screaming like a mad man
Tus palabras son clavos en mi tumbaYour words are nails into my grave
Así es como despiertas a la bestia en míThat's how you wake the beast in me

Dices que tengo intenciones cruelesYou say I got cruel intentions
Ven y tómaloCome and get 'em
Santo eres tú, nuestra propia opiniónHoly art thou our own opinion
Así que empújame contra la paredSo push me up against the wall
Seré el villano que has estado esperandoI'll be the bad guy you've been waiting for
Intenciones crueles, ven y tómaloCruel intentions, come and get 'em

Vi la tormenta formarse en las nubesI saw the storm shape in the clouds
La fiebre de la cabaña te sacóCabin fever pulled you out
Dijiste que no querías pelearYou said you didn't wanna fight
Pero tenías los puños listos para la sangreBut got your fists ready for blood
El escenario estaba listo, la cortina colgabaThe stage was set, the curtain hung
Mis palabras estaban congeladas en mi lenguaMy words were frozen on my tongue
Apuntaste y disparasteYou took your aim and made your shot
Y ahora el monstruo es lo que tienesAnd now the monster's what you got

Dices que tengo intenciones cruelesYou say I got cruel intentions
Ven y tómaloCome and get 'em
Santo eres tú, nuestra propia opiniónHoly art thou our own opinion
Así que empújame contra la paredSo push me up against the wall
Seré el villano que has estado esperandoI'll be the bad guy you've been waiting for
Intenciones crueles, ven y tómaloCruel intentions, come and get 'em

No olvides quién te deseabaDon't forget who craved you
No olvides cómo te cambióDon't forget how it changed you
No olvides que nos volvió insensiblesDon't forget it made us numb
No olvides quién te reclamóDon't forget who claimed you
No olvides cómo te manchóDon't forget how it stained you
No olvides quién te salvó, ohDon't forget who saved you, oh

Dices que tengo intenciones cruelesYou say I got cruel intentions
Ven y tómaloCome and get 'em
Santo eres tú, nuestra propia opiniónHoly art thou our own opinion
Así que empújame contra la paredSo push me up against the wall
Seré el villano que has estado esperandoI'll be the bad guy you've been waiting for
Intenciones crueles, ven y tómaloCruel intentions, come and get 'em