Traducción generada automáticamente

Homesick
Alice Merton
Extraño el hogar
Homesick
Yo era el chico nuevoI was the new kid
Tenía miedo de los perros y el climaI was scared of dogs and the weather
Nunca fui a un viaje de campoNever went on a field trip
Tengo miedo de perder a mi madre y a mi padreScared I'd lose my mother and father
Yo era el chico nuevoI was the new kid
No entendí lo que está pasandoDidn't understand what's goin' on
Pero hice todo lo posible para encajar enBut I tried my best to fit in
Empezó a ponerla en una canciónStarted puttin' it in a song
No, no me da nostalgiaNo, I don't get homesick
Pero estoy enfermo cuando estoy sin tiBut I'm sick when I'm without you
Y no me siento solaAnd I don't feel lonely
Sólo quiero estar a solas contigoI just wanna be alone with you
Y dije que nunca escribiría una canción de amorAnd I said I'd never write a love song
Porque siempre terminan'Cause they always end
Pero me pillaste con la guardia bajaBut you caught me off guard
Y encontré un hogar de nuevoAnd I found a home again
No, no me da nostalgiaNo, I don't get homesick
No, no me siento solaNo, I don't feel lonely
Yo era el chico nuevoI was the new kid
Me gustaba usar las mismas camisas de nuevoI liked to wear the same shirts again
Me recordaron dónde he estadoThey reminded me where I've been
Todos los lugares que he dejado a mis hermanosAll the places I've left my brothers
Yo era el chico nuevoI was the new kid
Nunca entendí lo que está pasandoI never understood what's goin' on
Y yo no sabía cómo hablarAnd I didn't know how to talk
Así que lo puse en una canciónSo I put it in a song
No, no me da nostalgiaNo, I don't get homesick
Pero estoy enfermo cuando estoy sin tiBut I'm sick when I'm without you
Y no me siento solaAnd I don't feel lonely
Sólo quiero estar a solas contigoI just wanna be alone with you
Y dije que nunca escribiría una canción de amorAnd I said I'd never write a love song
Porque siempre terminan'Cause they always end
Pero me pillaste con la guardia bajaBut you caught me off guard
Y encontré un hogar de nuevoAnd I found a home again
No me siento solaI don't feel alone
No me siento solaI don't feel alone
No me siento solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solitarioI don't feel alone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone
No me siento solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solitarioI don't feel alone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone
Bueno, yo era el chico nuevoWell, I was the new kid
Tenía miedo de los perros y el climaI was scared of dogs and the weather
Nunca fui a un viaje de campoNever went on a field trip
Tengo miedo de perder a mi madre y a mi padreScared I'd lose my mother and father
Yo era el chico nuevoI was the new kid
No entendí lo que está pasandoDidn't understand what's goin' on
Pero hice todo lo posible para encajar enBut I tried my best to fit in
Empezó a ponerla en una canciónStarted puttin' it in a song
No, no me da nostalgiaNo, I don't get homesick
Pero estoy enfermo cuando estoy sin tiBut I'm sick when I'm without you
Y no me siento solaAnd I don't feel lonely
Sólo quiero estar a solas contigoI just wanna be alone with you
Y dije que nunca escribiría una canción de amorAnd I said I'd never write a love song
Porque siempre terminan'Cause they always end
Pero me pillaste con la guardia bajaBut you caught me off guard
Y encontré un hogar de nuevoAnd I found a home again
No, no me da nostalgiaNo, I don't get homesick
No, no lo sé, no, no lo séNo, I don't, no, I don't
No, no lo sé, no, no lo séNo, I don't, no, I don't
Y no me siento solaAnd I don't feel lonely
Sólo quiero estar a solas contigoI just wanna be alone with you
No me siento solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solitarioI don't feel alone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone
(No siento, no siento, no me siento solo)(I don't feel, I don't feel, don't feel alone)
No me siento solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solo-solitarioI don't feel alone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone-lone
No me siento solaI don't feel alone



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alice Merton y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: