Joyriding

Passeio de Carro

Joyriding

O hálito gelado ilumina o céuIcy breath light up the sky
Com aquelas cores verdes e roxasWith those green and purple colours
Minha mente salta para dentro e para fora do tempoMy mind's jumping in and out of time
Você permanece imóvel enquanto eu me recomponhoYou stand still while I recover
Não quero causar alarmeDon't mean to 'cause an alarm
Não, eu não quero mudar de ideiaNo, I don't mean to change my mind
Não tenho tanta certeza sobre algumas coisasI'm not so sure of some things
Mas tenho absoluta certeza de que você é minhaBut sure as hell, I know you're mine

Passeando sem rumo nas horas mais sombriasJoyriding in the darkest hours
Ave-Maria, você não grita um pouco mais alto?Hail Mary, won't you shout a little louder?
Achei que poderia me render, mas você é forte demaisI thought I could surrender, but you're too strong
Passeando sem rumo, você não me conta o seu segredo?Joyriding, won't you tell me your secret?
O que você faz pra me fazer sentir assim?What do you do to make me feel like this?
Eu vou te manter por perto, porque estou vestido de encantoI'll keep you close 'cause I'm adorned in awe

Vou fazer um monte de folhas pra vocêI'll make a pile of leaves for you
E podemos pular bem no meioAnd we can jump into the centre
Vou mergulhar no mar e voltar pra vocêI'll dive into the sea and come back to you
Com o tesouro douradoWith the golden treasure
Vou me trancar na solidão pra provar minha lealdade a vocêI'll lock myself in solitude to prove my loyalty to you
Minha lealdade a vocêMy loyalty to you

Passeando sem rumo nas horas mais sombriasJoyriding in the darkest hours
Ave-Maria, você não grita um pouco mais alto?Hail Mary, won't you shout a little louder?
Achei que poderia me render, mas você é forte demaisI thought I could surrender, but you're too strong
Passeando sem rumo, você não me conta o seu segredo?Joyriding, won't you tell me your secret?
O que você faz pra me fazer sentir assim?What do you do to make me feel like this?
Eu vou te manter por perto, porque estou vestido de encantoI'll keep you close 'cause I'm adorned in awe

Vou me trancar na solidão pra provar minha lealdade a vocêI'll lock myself in solitude to prove my loyalty to you
Vou escalar as torres e virar o tempo de volta só pra estar com vocêI'll climb the towers and change the time back down to be with you
Vou construir um castelo nas nuvens, garantir que os pássaros voem ao redorI'll build a castle in the clouds, make sure the birds come flying 'round
Oh, que passeio maravilhoso seriaOh, what a joy ride it would be

Passeando sem rumo nas horas mais sombriasJoyriding in the darkest hours
Ave-Maria, você não grita um pouco mais alto?Hail Mary, won't you shout a little louder?
Achei que poderia me render, mas você é forte demaisI thought I could surrender, but you're too strong
Passeando sem rumo, você não me conta o seu segredo?Joyriding, won't you tell me your secret?
O que você faz pra me fazer sentir assim?What do you do to make me feel like this?
Eu vou te manter por perto, porque estou vestido de encantoI'll keep you close 'cause I'm adorned in awe