Marigold

Caléndula

Marigold

Templos dorados donde vivimosGolden temples where we lived
Bajo el atardecer de ámbarUnder sunset amber bliss
Y veo tu rostro en míAnd I see your face in me
Veo lo que el amor puede serI see what love can be
Y el verano está al bordeAnd the summer's close to the edge
¿Te asusta no saber qué viene después?Does it scare you when you don't know what's next?
Y siento tu rostro en míAnd I feel your face on me
Sé que tu amor no se iráI know your love won't leave

Así que nos acostaremos (así que nos acostaremos)So we'll lie (so we'll lie)
Bajo cielos mexicanos (bajo cielos mexicanos)Under Mexican skies (under Mexican skies)

Con caléndula, caléndula en nuestros corazones, ohWith marigold, marigold in our hearts, oh
Caléndula, caléndula en nuestras manosMarigold, marigold in our hands
Si te dejo ir, te dejo ir, ohIf I let you go, let you go, oh
En la noche, ¿volverás a mí?In the night, will you come back to me?
Oh, caléndula, caléndula en nuestros corazones, ohOh, marigold, marigold in our hearts, oh
Caléndula, caléndula en nuestras manosMarigold, marigold in our hands
Y cuando el día se esté acabando, ohAnd when the day's getting old, oh
En la noche, ¿volverás a mí?In the night, will you come back to me?

Hay un montón de gente en este montón de puebloThere is a whole lot of people in this whole lot of town
Que una vez llamé hogar, pero ya no es hogarThat I once called home, but it's not home right now
Porque no estás tú, bueno, no físicamente'Cause there's no you, well, not physically
Pero dicen que vendrás a visitarme en mis sueñosBut they say you'll come visit me in my dreams
Y hasta entonces, solo cultivaré caléndulas junto al lugar donde envejecisteAnd until then, I'll just grow marigolds beside the place where you got old
Y te llevaré en mi corazón y en mi menteAnd keep you in my heart and in my head

Y nos acostaremos bajo cielos indiosAnd we'll lie under Indian skies

Con caléndula, caléndula en nuestros corazones, ohWith marigold, marigold in our hearts, oh
Caléndula, caléndula en nuestras manosMarigold, marigold in our hands
Si te dejo ir, te dejo ir, ohIf I let you go, let you go, oh
En la noche, ¿volverás a mí?In the night, will you come back to me?
Oh, caléndula, caléndula en nuestros corazones, ohOh, marigold, marigold in our hearts, oh
Caléndula, caléndula en nuestras manosMarigold, marigold in our hands
Y cuando el día se esté acabando, ohAnd when the day's getting old, oh
En la noche, ¿volverás a–In the night, will you come back to–

Y nos acostaremosAnd we'll lie
Oh, sí, nos acostaremosOh, yes, we'll lie
Bajo cielos mexicanosUnder Mexican skies
Solo tú y yoJust you and I

Caléndula, caléndula en nuestros corazones, ohMarigold, marigold in our hearts, oh
Caléndula, caléndula en nuestras manosMarigold, marigold in our hands
Si te dejo ir, te dejo ir, ohIf I let you go, let you go, oh
En la noche, ¿volverás a mí?In the night, will you come back to me?
Oh, caléndula, caléndula en nuestros corazones, ohOh, marigold, marigold in our hearts, oh
Caléndula, caléndula en nuestras manosMarigold, marigold in our hands
Y cuando el día se esté acabando, ohAnd when the day's getting old, oh
En la noche, ¿volverás a mí?In the night, will you come back to me?