Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 30

Re:Born

Alice Nine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Re:Born

ありふれたせかいからぬだしておどろうかarifureta sekai kara nudashite odorou ka
みかたさえかえればそういたみさえいえるからmikata sae kaereba sou itami sae ierukara

あてないしせんはうつろでatenai shisen wa utsurode
みしらぬどこかへはせたmishiranu doko ka e haseta
とおつなものがたりあかくそめたむねの奥つれてtootsuna monogatari akaku someta mune no oku tsurete
RebornReborn

れいけつなことばにもreiketsuna kotoba ni mo
やどせほのおのようにyadose honou no you ni
じょうぜつにうしろがみひくjoozetsu ni ushirogami hiku
かんびなよるにもkanbina yoru ni mo

はてしなくそめていくとらうまのなかにさえhateshinaku someteiku torauma no naka ni sae
ぬりつぶすふでにやどるのはnuritsubusu fude ni yadoru no wa
ほかでもなくきみがのぞみえらんだhoka de mo naku kimi ga nozomi eranda
ことえがこうのぞむままkoto egakou nozomu mama

Start a new dayStart a new day
ふみだしたいまをしんじてあゆもうfumidashita ima wo shinjite ayumou
かこのみらいもすがるひつようはないkako no mirai mo sugaru hitsuyou wa nai
Don’t kill yourselfDon’t kill yourself
といかけてゆけあるがままこころここにあるようにtoikaketeyuke aru ga mama kokoro koko ni aru you ni
Start a new dayStart a new day
このてのなかにあるのはつかいふるされただいすではなくkono te no naka ni aru no wa tsukai furusareta daisu de hanaku
Don’t kill yourselfDon’t kill yourself
みらいつかみとるいしmirai tsukami toru ishi
きみのてつかみはしりだすかくご bless your namekimi no te tsukami hashiridasu kakugo bless your name
さあてをあげここうのこえをあげろsaa te wo age kokou no koe wo agero
Bless your heartBless your heart
ふみこむいしとびあつまえのえいえんのせつなのなかでfumikomu ishi tobiatsu mae no eien no setsuna no naka de
Bless your nameBless your name
ちへいのはてめまいすらおぼえたそのさきにchihei no hate memai sura oboeta sono saki ni
Bless your heartBless your heart
たしかにじぶんできざんだことtashika ni jibun de kizanda koto
そのじじつだけがのこるんだろうsono jijitsu dake ga nokorundarou

れいけつなことばにもreiketsuna kotoba ni mo
やどせほのおのようにyadose honou no you ni
じょうぜつにうしろがみひくjoozetsu ni ushirogami hiku
かんびなよるにもkanbina yoru ni mo

ありふれたせかいからぬだしておどろうかarifureta sekai kara nudashite odorou ka
こころひとつでうつりいくあわせかがみkokoro hitotsu de utsuriiku awasekagami
しらないかおをしたきみとおわるものがたりshiranai kao wo shita kimi to owaru monogatari

Here we are searching for truth no way, no wayHere we are searching for truth no way, no way
No way backNo way back
Here we are searching for truth no way, no wayHere we are searching for truth no way, no way
Don’t look back againDon’t look back again

ちりゆくじょうちょうにみをまかせchiriyuku joucho ni mi wo makase
ありしひのあおさおうarishi hi no ao sa ou
はてしなくそめていくとらうまのなかにさえhateshinaku someteiku torauma no naka ni sae
ぬりつぶすふでにやどるのはnuritsubusu fude ni yadoru no wa
ほかでもなくきみがのぞみえらんだhoka de mo naku kimi ga nozomi eranda
ことえがこうのぞむままkoto egakou nozomu mama

Renacido

¿Deberíamos salir y bailar desde este mundo común?
Incluso si cambias de parecer, puedo decir incluso el dolor

Una mirada sin destino se desvanece
Hacia algún lugar desconocido me llevó
Una historia corriente, tiñendo de rojo lo más profundo del corazón
Renacido

Incluso en palabras frías
Ardiendo como llamas
Arrastrando la lujuria detrás de la cabeza
Incluso en noches tranquilas

Incluso dentro de los traumas que se desvanecen sin fin
Lo que queda en el pincel que aplasta
No es otra cosa que lo que deseas y elegiste
Vamos a pintar lo que deseas

Comienza un nuevo día
Creer en el presente en el que has dado un paso
No necesitas seguir el futuro del pasado
No te mates a ti mismo
Pregunta mientras avanzas, como eres, para que tu corazón esté aquí
Comienza un nuevo día
Lo que tienes en tus manos no es un dado gastado, sino uno nuevo
No te mates a ti mismo
La determinación de alcanzar el futuro
Agarra tu mano, corre con resolución, bendice tu nombre
Ahora levanta tus manos, levanta tu voz orgullosa
Bendice tu corazón
Antes de saltar hacia la determinación, en un momento eterno
Bendice tu nombre
En el límite del horizonte, incluso recordaste el mareo
Bendice tu corazón
Seguramente lo que grabaste por ti mismo
Es lo único que quedará

Incluso en palabras frías
Ardiendo como llamas
Arrastrando la lujuria detrás de la cabeza
Incluso en noches tranquilas

¿Deberíamos salir y bailar desde este mundo común?
Un espejo que refleja un corazón en sintonía
Una historia que termina contigo, con una cara desconocida

Aquí estamos buscando la verdad, no hay camino de regreso
Aquí estamos buscando la verdad, no hay camino de regreso
No mires hacia atrás otra vez

Confía tu cuerpo a las plumas que caen
Cubriendo el azul de un día pasado
Incluso dentro de los traumas que se desvanecen sin fin
Lo que queda en el pincel que aplasta
No es otra cosa que lo que deseas y elegiste
Vamos a pintar lo que deseas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alice Nine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección