Alice (Jullie)

Alice (Jullie)

Alice (Jullie)

No me importa tu actitud superiorEu não me importo com seu ar superior
Esa manía de creer que siempre lo sabes todoEssa mania de achar que você sempre sabe tudo
Pero ya no quiero intentar encajarMas eu não quero mais tentar entrar
En este mundo vacío, no tiene sentidoPra esse mundo vazio, não tem nada a ver
En este mundito casi todo es igualNesse mundinho quase tudo é igual
Intenté encajar, pero perdí el manualEu tentei me encaixar, mas eu perdi o manual
¿No te gustó? No me importa... ¡Soy quien soy!Não gostou? Eu não ligo... Eu sou quem eu sou!

Entonces, ¿por qué intentar?Então pra que tentar
Si no voy a cambiarSe eu não vou mudar
Forzar la situaciónFicar forçando a barra
No te voy a engañarNão vou te enganar
Todavía encontraré a alguien que me entiendaEu ainda acho alguém que me entenda

No seréEu não vou ser
Solo otra 'Alicia en el País de las Maravillas'Só mais uma "Alice no País das Maravilhas"
Sé que no soy perfectaSei que eu não sou perfeita
Pero no voy a cambiarMas eu não vou mudar
No seréEu não vou ser
Solo otra copia de tu fantasíaSó mais uma cópia dessa sua fantasia
Sé que no soy perfectaEu sei que eu não sou perfeita
Sé que no soy perfectaEu sei que eu não sou perfeita
Pero está bien...Mas tudo bem...

No me importa si no me llamasEu não me importo se você não me ligar
No soy tu tipo, es mejor que me relajeEu não faço o seu tipo, é melhor eu relaxar
No quiero intentar encajar en este mundo vacíoEu não quero tentar entrar pra esse mundo vazio
Sabes por quéCê sabe porquê
En este mundito casi todo es igualNesse mundinho quase tudo é igual
Pero perdí el manualMas eu perdi o manual
¿No te gustó? No me importa... ¡Soy quien soy!Não gostou? Eu não ligo... Eu sou quem eu sou!

Entonces, ¿por qué intentar?Então pra que tentar
Si no voy a cambiarSe eu não vou mudar
Forzar la situaciónFicar forçando a barra
No te voy a engañarNão vou te enganar
Todavía encontraré a alguien que me entiendaEu ainda acho alguém que me entenda

No seréEu não vou ser
Solo otra 'Alicia en el País de las Maravillas'Só mais uma "Alice no País das Maravilhas"
Sé que no soy perfectaSei que eu não sou perfeita
Pero no voy a cambiarMas eu não vou mudar
No seréEu não vou ser
Solo otra copia de tu fantasíaSó mais uma cópia dessa sua fantasia
Sé que no soy perfectaEu sei que eu não sou perfeita
Sé que no soy perfectaEu sei que eu não sou perfeita
Entonces, ¿por qué intentas?Então por que que você tenta?

Sabes muy bienVocê sabe muito bem
Soy quien soySou quem eu sou
Soy quien soySou quem eu sou
No soy igual a nadieNão sou igual a ninguém
Soy quien soySou quem eu sou
Soy quien soySou quem eu sou

Soy quien soyEu sou quem eu sou