O Jardim das Flores

The Garden of Flowers

O Jardim das Flores

Butterflies and tulips kiss each otherBorboletas e tulipas se beijam
Filling the earth with a thousand joysSe enche a terra de alegrias mil
New colors bloom in the gardenNovas cores no jardim vicejam
Under the spring skySob o céu primaveril

So many flowers, so many colors vibratingTantas flores, tantas cores vibrando
So many violets singingTantas violetas a cantar
The little tigers and lions playingAs tigrinhas e os leões brincando
Everything goes, if you dreamTudo vão, se dá sonhar

The forest caterpillars fight like cat and dogAs lagartas da floresta brigam como cão e gato
Daisies welcome in the net to dreamMargaridas boas-vindas na rede a sonhar
DreamSonhar

Everything can be learned among the flowersTudo pode se aprender entre as flores
Especially those in budSobretudo aquelas em botão
Who inhales the aroma of these flowersQuem aspira o aroma dessas flores
Feels the beating of a heartSente o bater de um coração