Berlin Blues

Berlijnse Blues

Berlin Blues

Het rimpelde mijn veren en het blafte recht in mijn boomIt ruffled up my feathers and it barked right up my tree
Toen leek het ineens alsof alle vingers naar mij wezenWhen suddenly it seemed all the fingers were pointing on up at me
En de voetstappen in het zandAnd the footsteps in the sand
En we werden allemaalAnd we are were all getting
Afgespoeld door de zeeWashed up by the sea
Om me in de lach te laten schietenTo leave me in stitches
Uit elkaar te barstenBursting at the seams
Uit elkaar te barstenBursting at the seams

Toen de zon kwam om me te begroetenWhen the sun came out to greet me
Zag ik alleen de wolven uit mijn dromenI only saw the wolves from my dreams
Dit is mijn berlijnse bluesliedThis is my berlin blues song
Soms kan het leven een beetje verkeerd gaanSometimes life can get a little wrong
Maar het duurt niet langBut it won't be long
Want het maakt me gewoon sterkCuz it just makes me strong

En er is een plek waar we op een dagAnd there is a place where we one day
Zouden duiken waar er niet meer op eieren gelopen hoeft te wordenWould delve where there no more walking on eggshells
Waar ideeën gratis zijnWhere ideas are for free
Oh! Het is de plek om te zijnOh! It's the place to be
Een groot denkvermogen is niet langer de minderheidA great mind's no longer the manority

Ik zie je daar met je handen in de luchtI'll see you there with your hands in the air
Waar het doek leeg isWhere the canvas is bare
En er geen wanhoop meer isAnd there's no more despair
En je derde oog zou starenAnd your third eye would stare
Niets kan tippenNothing can compare
Niets geeft omNot want care
En ik zie je daarAnd I'll see you there

Ik zie je daarI'll see you there
Ik zie je daarI'll see you there
Ik zie je daarI'll see you there
Ik zie je daarI'll see you there

Dit is mijn berlijnse bluesliedThis is my berlin blues song
Soms kan het leven een beetje verkeerd gaanSometimes life can get a little wrong
Maar het duurt niet langBut it won't be long
Want het maakt me gewoon sterkCuz it just makes me strong

Er is een plek waar we op een dagThere is a place where we one day
Zouden duiken waar er niet meer op eieren gelopen hoeft te wordenWould delve where there no more walking on eggshells
Waar ideeën gratis zijnWhere ideas are for free
Oh! Het is de plek om te zijnOh! It's the place to be
Een groot denkvermogen is niet langer de minderheidA great mind's no longer the manority

Ik zie je daar met je handen in de luchtI'll see you there with your hands in the air
Waar het doek leeg isWhere the canvas is bare
En er geen wanhoop meer isAnd there's no more despair
En je derde oog zou starenAnd your third eye would stare
Niets kan tippenNothing can compare
Niets geeft omNot want care
En ik zie je daarAnd I'll see you there

Ik zie je daarI'll see you there
Ik zie je daarI'll see you there
Ik zie je daarI'll see you there
Ik zie je daarI'll see you there

Dit is mijn berlijnse bluesliedThis is my berlin blues song
Soms kan het leven een beetje verkeerd gaanSometimes life can get a little wrong
Maar het duurt niet langBut it won't be long
Want het maakt me gewoon sterkCuz it just makes me strong