My Outside

Mi exterior

My Outside

La luna estaba llena y me dejó aullandoThe moon was full and it left me howling
Mi cabeza estaba girando y mi corazón estaba gruñendoMy head was spinning and my heart was growling
He recibido manchas carmesí en mis sábanas esa mañanaI've received crimson stains on my sheets that morning
El mundo se sentía grande y las mareas se movíanThe world felt big and the tides were moving
ConmovedorMoving

Y dejé de preocuparme demasiado por mi exteriorAnd I stopped caring too much about my outside
Dejé de preocuparme demasiado por mi exteriorI stopped caring too much about my outside
No quería que lo dijeran (no quería que lo dijeran)Didn't wanna be told (didn't wanna be told)
¿Cómo se supone que tengo que parecer?What I'm supposed to look like
No quería que le dijeran lo que hace que una mujer se vea bienDidn't wanna be told what makes a woman look right
No quería que lo dijeran, no quería que lo dijeranDidn't wanna be told, didn't wanna be told
¿Verdad?Right?
No quería que lo dijeran, no quería que lo dijeranDidn't wanna be told, didn't wanna be told

Así que me quité la ropaSo I took off my clothes
Y salté justo enAnd I jumped right in
El agua de las 3 amThe 3 am water
Me empapó la pielIt soaked my skin
La marea de luna llena estaba hasta mi barbillaThe full moon tide was up to my chin
Te miré a ti y a tu sonrisa travesuraI looked at you and your mischief grin
Te miré a ti y a tu sonrisa travesuraI looked at you and your mischief grin
Te miré a ti y a tu sonrisa travesuraI looked at you and your mischief grin

Será mejor que te cortes las alasYou better cut off your wings
Porque ahora estás retrasado por las cuerdasCause you're held up by strings now
Corta tus alasCut off your wings
Porque ahora estás retrasado por las cuerdasCause you're held up by strings now

Y dejé de preocuparme demasiado por mi exteriorAnd I stopped caring too much about my outside
Dejé de preocuparme demasiado por mi exteriorI stopped caring too much about my outside
No quería que me dijeran (no quería que me dijeran) cómo se supone que tenía que parecerDidn't wanna be told (didn't wanna be told) what I'm supposed to look like
No quería que le dijeran lo que hace que una mujer se vea bienDidn't wanna be told what makes a woman look right
No quería que lo dijeran, no quería que lo dijeranDidn't wanna be told, didn't wanna be told
¿Verdad?Right?
No quería que lo dijeran, no quería que lo dijeranDidn't wanna be told, didn't wanna be told