Oubli

Oblivion

Pas besoin de fuir, je suis projeté dans l'oubliThere's no need to run, I'm flung into oblivion
Pas de temps, pas d'espace, je suis entre les deuxNo time, no space, I'm in between

Quand j'ai ouvert les yeux, elle était là, et sa peau était doréeWhen I opened my eyes, she was there, and her skin was golden
J'ai pris ses mains et j'ai dit : je suis content d'être de retour ici avec toiI took her hands and said: I'm happy to be back here with you
Je ne me sens plus seul quand je te regardeI stop feeling lonely when I look at you
J'ai senti le monde entier s'effondrer, est-ce que je m'effondre aussi ?I felt the whole world crumble, am I crumbling too?

J'étais assis avec des pensées qui semblaient plus grandes que ce que je pouvais ressentirI was sitting with some thoughts that felt bigger than I could feel
Quand tu restes chez toi trop longtemps, eh bien, le monde ne semble pas réelWhen you're inside your home for too long, well, the world don't feel real

Quand j'ai ouvert les yeux, elle était là, et sa peau était doréeWhen I opened my eyes, she was there, and her skin was golden
J'ai pris ses mains et j'ai dit : je suis content d'être de retour ici avec toiI took her hands and said: I'm happy to be back here with you
Je ne me sens plus seul quand je pense à toiI stop feeling lonely when I think of you
J'ai senti le monde entier s'effondrer, est-ce que je m'effondre aussi ?I felt the whole world crumble, am I crumbling too?