Only When I

Nur Wenn Ich

Only When I

Du hast es mir nicht beigebracht, ich hab's mir selbst durch dich beigebrachtYou didn't teach me, I taught myself through you
Du hast mich nicht geheilt, aber ich habe mich von dem, was du tust, geheiltYou didn't heal me, but I healed from the things that you do
Wir wollten uns nicht, Baby, wir wollten etwas so viel mehrWe didn't want each other, baby, we wanted something so much more
Dieses seltene Gefühl spüren, das alle Türen öffnetTo feel the rarest of feelings that which opens all doors
Schließ sie nicht zu schnell, es könnte nicht immer mehr gebenDon't shut them all too quickly, there might not always be more
Ich werde deine Liebe so dick verteilen, damit ich mich noch mehr erinnern kannI'll spread your love so thickly so I can reminisce some more

Selbst wenn wir am Ende sindEven if we're done for
Selbst wenn es wirklich weh tutEven if it's really sore
Nehme ich alles, nehme ich alles, nehme ich allesI'll take it all, take it all, take it all

Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich alles aufgeben, um von dir gehalten zu werdenSometimes it feels like I could give it all up to be held by you
Aber das ist nicht immer so, nein, nicht immer soBut that's not all the time, no, not all the time

Nur wenn ich nicht atmen kannOnly when I can't breathe
Nur wenn ich glauben willOnly when I wanna believe
Nur wenn es spät in der Nacht istOnly when it's late at night
Nur wenn ich mich nicht gut fühleOnly when I don't feel right
Nur wenn ich meinen Körper berühreOnly when I touch my body
Nur wenn ich mich ungezogen fühleOnly when I'm feeling naughty
Nur wenn du weit weg bist, weit weg, weit wegOnly when you're far away, far away, far away

Nur wenn ich nicht atmen kannOnly when I can't breathe
Nur wenn ich glauben willOnly when I wanna believe
Nur wenn es spät in der Nacht istOnly when it's late at night
Nur wenn ich mich nicht gut fühleOnly when I don't feel right
Nur wenn ich meinen Körper berühreOnly when I touch my body
Nur wenn ich mich ungezogen fühleOnly when I'm feeling naughty
Nur wenn du weit weg bist, weit weg, weit wegOnly when you're far away, far away, far away