Sparkle

Brillar

Sparkle

Con cada pasoWith every step
Que das, hay un riesgoThat you take, there's a risk
De que cambies de una formaThat you'll change in a way
Que nunca será igualThat'll never be the same

Pero el peor consejoBut the worst advice
Que he recibido del mundoThat I've gotten from the world
Fue nunca cambiarWas to never change
No me quedaré igualI won't be staying the same

No voy a cambiarI will not change
Por las razones que piensasFor the reasons you think
En un abrir y cerrar de ojosIn a blink of an eye
Habrá una metamorfosisI'll have metamorphosized

Si me vesIf you should see me
Brillando en la nocheAs I sparkle in the night
No seas tonto, no es para tiDon't be a fool, it's not for you
Es para lo divinoIt is for the divine

Confía cuando digoTrust when I say
Que no apagaré mi luzThat I won't dim my light
No por la mirada de nadieNot for anyone's gaze
No por el rencor de nadieNot for anyone's spite

Hubo un tiempoThere was a time
Cuando quería ser invisibleWhen I wanted to be invisible
No quería ser vistaI didn't wanna be seen

Soy más, soy másI am more, I am more
Que mi brillo, que mi brilloThan my shine, than my shine
Pero esta vez, esta vezBut this time, this time
Dejaré que sea míoI will let it be mine

Cuando llegue el momentoWhen the time comes
No seré tan amableI will not be so kind
Te diré que dejes atrásI will tell you to leave behind
Todo lo que he simbolizadoAll that I've symbolized

Si me vesIf you should see me
Brillando en la nocheAs I sparkle in the night
No seas tonto, no es para tiDon't be a fool, it's not for you
Es para lo divinoIt is for the divine