Cristo Seja Em Mim (part. Amanda Buarque)

Cristo Sea En Mí (part. Amanda Buarque)

Cristo Seja Em Mim (part. Amanda Buarque)

Cristo sea en míCristo seja em mim
El principio y el duranteO princípio e durante
Sea todo a cada instanteSeja tudo a cada instante
Desde que despierteDesde quando eu acordar
Hasta que caiga la nocheAté quando de noite for

Que en mí sea tan notable tu presenciaSeja em mim tão notável sua presença
Que mi voz se calleQue a minha voz se cale
Y que hable tu amor en cada gesto míoE que fale o Teu amor em cada gesto meu

Cristo sea en míCristo seja em mim
En todos los sentidosEm todos os sentidos
Cristo esté en míCristo esteja em mim
Es todo lo que necesitoÉ tudo que eu preciso
Cristo haz de míCristo faz de mim
Alguien más parecido a lo que hay en TiAlguém mais parecido com o que há em Ti
Y que no permanezca mal lo que insisto serE que não permaneça mal o que insisto ser
Que antes tu amor defina mi vivirQue antes o Teu amor defina o meu viver
Moldeame y reconstruyame para que yo sea asíMe molde e reconstrua para que eu seja assim
Sea Cristo siempre en míSeja Cristo sempre em mim

Porque no hay otra forma de vivirPorque não há outro jeito de viver
No hay otro lugar donde más quiera estarNão há outro lugar onde eu mais queira estar
Jesús, tu presencia es lo que me hace vivirJesus Tua presença é o que me faz viver
Es el pan que me alimentaÉ o Pão que me alimenta

¿Dónde estaría yo si no fuera por tu amor?Onde estaria eu se não por Teu amor
Sin tener tu bondad actuando a mi favorSem ter tua bondade agindo em meu favor
Tu dulce paz desborda en mi vivirA Tua doce paz transborda em meu viver
Para que otros puedan verPra que outros possam ver

Cristo sea en míCristo seja em Mim
En todos los sentidosEm todos os sentidos
Cristo esté en míCristo esteja em mim
Es todo lo que necesitoÉ tudo que eu preciso
Cristo haz de mí alguien más parecido a lo que hay en TiCristo faz de mim alguém mais parecido com o que há em Ti
Y que no permanezca mal lo que insisto serE que não permaneça mal o que insisto ser
Que antes tu amor defina mi vivirQue antes o Teu amor defina o meu viver
Moldeame y reconstruyame para que yo sea asíMe molde e reconstrua para que eu seja assim
Sea Cristo siempre en míSeja Cristo sempre em mim

Ah, ah, ah!Ah, ah, ah!

Para que yo sea así, sea Cristo siemprePara que eu seja assim, seja Cristo sempre