Quando Você Me Apareceu

Cuando Tú Apareciste

Quando Você Me Apareceu

Cuando tú aparecisteQuando você me apareceu
Fue como si una profecíaFoi como se uma profecia
Se cumplieraSe cumprisse
Como si mi utopíaComo se minha utopia
Realmente existieraRealmente existisse
Todo brillabaTudo ficou cintilante
Con destellos de purpurinaCom brilho de purpurina
Y calidez de laméE aconchego de lamé
Todo lo que decíaTudo o que eu dizia
Parecía una alegoría de tiParecia uma alegoria de você
Pero descubrí que túMas descobri que você
No naciste para serNão nasceu pra ser
Mi traje de gala,O meu traje de gala,
Ni mi prêt-à-porterNem meu prêt à porter
No va para un evento elegante,Não dá prum esporte fino,
Un modelito de sedaUm modelito soierie

Aparte de eso,Fora isso,
Puedes elegir la categoríaPode escolher a categoria
Lujo u originalidadLuxo ou originalidade
En realidad es tuyoNa realidade é teu
El premio máximoO prêmio máximo
En el aspectoNo quesito
FantasíaFantasia