Es Cristo La Roca

Christ is the Rock

Es Cristo La Roca

In the massive waves of a raging seaEn las olas inmensas de embravecido mar
That assault my soul's poor vesselQue asaltan de mi alma la pobre embarcación
On my knees I cried to Christ and the hurricaneDe rodillas a Cristo clamé y el huracán
Was instantly calmed at God's commandDeshecho fue al instante a la voz de Dios

Christ is the rock, the anchor of my faithEs Cristo la roca, el ancla de mi fe
The troubles, laments, and cries of fearLos males, lamentos y ayes de temor
Are forever gone, with my supreme KingTerminan por siempre, con mi supremo Rey
Jesus Christ is my refugeEs Jesucristo mi refugio

He keeps me safe from danger, from trials, from painMe guarda de peligros, de pruebas, de dolor
He commands the winds not to stir up a stormÉl manda que los vientos no agiten tempestad
The seas come to a halt, the waves have settledLos mares se detienen, la ola reposó
And in Christ, I set my anchor, trusting moreY en Cristo fijo el ancla, confiando más

My sweet SaviorMi dulce Salvador
Yes, my beautiful friend and GodSí, mi hermoso amigo y Dios
Who frees me from sadness and drives away bitter gallQue libra de tristeza y aleja amarga hiel
By faith, I will go to heaven, the home of lovePor fe yo iré al cielo, mansión del ser amor
The endless source of joy and goodnessLa fuente inagotable de dicha y bien