The Thing About Love

Ce qu'il faut savoir sur l'amour

The Thing About Love

L'amourLove
L'amour viendra te trouverLove will come find you
Juste pour te rappelerJust to remind you
Qui tu esOf who you are

Oh l'amourOh love
Il te délaisseraIt will forsake you
Menacera de te briserThreaten to break you
Prendra ce que tu asTake what you got

Tout le monde ritEverybody laughs
Tout le monde pleureEverybody cries
C'est sûr que ça peut te blesser, bébéSure it can hurt you, baby
Mais essaie un peuBut give it a little try
Tu vois, c'est ça le truc avec l'amourSee, that's the thing about love

Les amisFriends
Parfois te rendent aveugleSometimes will blind you
S'approchent par derrièreSneak up behind you
Ne peuvent jamais en faire assezCan't give enough

Ils mententThey lie
Ça t'embrasseraIt would embrace you
Te surprendra totalementTotally amaze you
Pour que tu n'abandonnes pasSo you don't give up

Tout le monde ritEverybody laughs
Tout le monde pleureEverybody cries
Ooh ça peut te blesser, bébéOoh it can hurt you, baby
Mais essaie un peuBut give it a little try
Tu vois, c'est ça le truc avec l'amourSee, that's the thing about love

Oooh dis-moi que je ne suis pas le seulOooh tell me that I'm not the only one
À traverser tout çaWho's going through it all
Oooh parfois je sens que je suis le seulOooh sometimes I feel that I'm the only
À traverser tout çaOne who's going through it all

Mais c'est le moment, oh c'est le momentBut it's time, oh it's time
Pour que je brilleFor me to shine
Alors c'est le moment, oh c'est le momentSo it's 'bout time, oh it's time
Pour que je brilleFor me to shine

C'est le moment, c'est le momentIt's 'bout time, it's 'bout time
Pour que je brilleFor me to shine
C'est le moment, c'est le momentIt's 'bout time, it's 'bout time
Pour que je brilleFor me to shine

Tout le monde ritEverybody laughs
Tout le monde pleureEverybody cries
C'est sûr que ça peut te blesser, bébéSure it can hurt you baby
Mais essaie un peuBut give it a little try

Tu vois, c'est ça le truc avec l'amourSee, that's the thing about love
C'est ça le truc avec l'amourThat's the thing about love
C'est ça le truc avecThat's the thing about
C'est ça le truc avec l'amourThat's the thing about love