Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.461

Butterflyz

Alicia Keys

Letra

Significado

Papillons

Butterflyz

Dernièrement, quand je regarde dans tes yeuxLately when I look into your eyes
Tu es la seule dont j'ai besoin dans ma vieYou're the only one I need in my life
Bébé, je ne sais pas comment décrireBaby I just don't know how to describe
À quel point tu me fais sentir bien à l'intérieurHow lovely you make me feel inside

Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler les papillonsI can't control the butterflies
Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler les papillonsI can't control the butterflies

Ça semblait être la chose évidenteThis seemed like the likely thing
Dès le début, tu m'as dit que je serais ta reineFrom the start you told me I would be your queen
Mais je n'avais jamais imaginé un tel sentimentBut never had I imagined such a feeling
La joie, c'est ce que tu apportesjoy is what you bring
Je veux te donner toutI want to give you everything

Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler les papillonsI can't control the butterflies
Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler ces papillonsI can't control these butterflies
Toi et moiYou and I
C'est le destinAre destiny
Je sais maintenantI know now
Tu es faite pour moiYou were made for me

Ohhh ooooOhhh oooo
Je ne peux pas le contrôlerI can't control it
Ça me rend folleIt's driving me
Ça prend le dessus sur moi et je veux…Taking over me and I want….

Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler les papillonsI can't control the butterflies
Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler les papillonsI can't control the butterflies

Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler, je ne peux pas le contrôlerI can't control, I can't control it
Tu me donnes des papillonsYou give me butterflies
Je vole si haut dans le cielGot me flying so high in the sky
Je ne peux pas contrôler les papillonsI can't control the butterflies

Tu me donnes quelque chose que je ne peux pas nierYou give me something I just can't deny
Quelque chose de si réelSomething that is so real
Je ne peux pas contrôler ce que je ressensI just can't control the way I feel
Oh non oh non oh non oh nonOh no oh no oh no oh no
Tu me donnes quelque chose que je ne peux pas nierYou give me something that I just can't deny
Quelque chose de si réelSomething that is so real
Je ne peux pas contrôler ce que je ressensI just can't control the way I feel
Ohh je n'ai jamais ressenti ça…Ohh I never felt like this…


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alicia Keys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección