When Gone Is The Glory

Cuando se ha ido la gloria

When Gone Is The Glory

Coro:1Chorus:1
Cuando se ha ido la gloriaWhen gone is the glory
Cuando se ha ido la famaWhen gone is the fame
Cuando se ha ido el nombreWhen gone is the name
Y te quedas contigo mismoAnd you're left with yourslf

Verso:1Verse:1
Miro en el espejoI look in the mirror
Para buscar tu rostroTo search your face
Para recordar quién eresTo remember who you are
Quién alguna vez fuisteWho you ever were

Coro:2Chorus:2
Cuando se ha ido la gloriaWhen gone is the glory
Cuando se ha ido el brilloWhen gone is the shine
¿Se ha ido todoIs gone the whole
De tu futuro y orgullo?Of your future and pride?

Verso:2Verse:2
Miro a mi alrededorI look all around
Para buscar a un amigoTo search for a friend
Que ya no estáThat no longer stands
Hasta el amargo finalTill the bitter end

Coro:3Chorus:3
Cuando se ha ido la gloriaWhen gone is the glory
Cuando se ha ido el solWhen gone is the sun
Cuando se ha ido el juegoWhen gone is the game
¿Entonces qué has ganado?Then what have you won?

Verso:3Verse:3
Dolor de cabeza y dolorHeadache and pain
De lo que pudo haber sidoOf what could have been
Solo tú conoces la verdad,Only you know the truth,
De lo que está dentroOf what is within

Coro:4Chorus:4
Cuando se ha ido el elogioWhen gone is the praise
Cuando se ha ido la diversiónWhen gone is the fun
¿Se ha ido el valor,Is gone, the worth,
De lo que te has convertido?Of what you've become?

Verso:4Verse:4
Cuando estoy soloWhen i am alone
Al final de esta historiaAt the end of this story
¿Cómo se siente,How does it feel,
Cuando se ha ido la gloria?When gone is the glory?