Sweet Day

Douce Journée

Sweet Day

Un de ces jours je vais me réveiller,One of these days I'm gonna wake up,
Le ciel va être bleu (ouais, ouais)The sky is gonna be blue (yeah, yeah)
Un de ces jours je vais me réveillerOne these days im gonna wake up
Avec le soleil qui brille à traversTo a sun shinning through
Un de ces jours,One of these days,
Cette chanson va devenir vraieThis song is gonna be true
Et le monde, le monde va être tout neufAnd The world, the world is gonna be brand new
(ouais ouais ouais ouais, regarde ça, quoi)(yeah yeah yeah yeah Check it out, what)

Un de ces jours je vais me réveillerOne of these days I'm gonna wake up
Et je vais me sentir bien (ouais ouais)And im gonna feel fine (yes yes)
Un de ces jours je vais me réveillerOne of these days I'm gonna wake up
Et mes rêves vont être à moiAnd my dreams are gonna be mine
Un de ces jours cette chanson va devenir vraieOne of these days this song is gonna be true
Et le monde, le monde va être tout neufAnd the world, the world is gonna be brand new

Ça va sonner comme de la MUSIQUE, Oh douce musiqueIts gonna sound like MUSIC, Oh sweet music
(imagine ça, imagine ça)(picture that picture that)
Où tout le monde va vouloir chanter avecWhere everyone is gonna want to sing along
(Na nana nana na)(Na nana nana na)
Ça va sonner comme de la MUSIQUE, Oh douce musiqueIts gonna sound like MUSIC, Oh sweet music
(ouais ouais ouais ouais)(yeah yeah yeah yeah)
Et tout le monde dans le monde va chanter ma chanson, ma chanson, ma chanson,And everyone in the world is gonna sing my song, my song , my song,
Oh ils vont direOh they gonna say
La lala lala la la lala lala la la lala lala la laLa lala lala la la lala lala la la lala lala la la
(ouais ouais ouais, décomposons un peu, allez, applaudis)(yeah yeah yeah lets break it down a lil come on clap)
(répète)(repeats)
(Voir ce que je veux dire)(See what im saying)
Na nana nana na naNa nana nana na na
Ça va sonner comme de la MUSIQUE, Oh douce musiqueIts gonna sound like MUSIC, Oh sweet music
(regarde ça, quoi)(look at that what)
Et tout le monde va vouloir chanter avecAnd everyone is gonna want to sing along
Ça va sonner comme de la MUSIQUE, Oh douce musiqueIts gonna sound like MUSIC, Oh sweet music
(oh imagine ça)(oh picture that)
Et tout le monde dans le monde va chanter ma chanson,And everyone in the world is gonna sing my song,
Je te le dis, un de ces jours, un de ces jours, un de ces joursIm telling you, one of these days ,one of these days, one of these days
Le monde, le monde va être tout neuf !The world, the world is gonna be brand new!