Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64.153
Letra

Significado

Journal

Diary

Pose ta tête sur mon oreillerLay your head on my pillow
Ici, tu peux être toi-mêmeHere you can be yourself
Personne n'a à savoir ce que tu ressensNo one has to know what you're feeling
Personne sauf moi et toiNo one but me and you

Je ne révélerai pas tes secretsI won't tell your secrets
Tes secrets sont en sécurité avec moiYour secrets are safe with me
Je garderai tes secretsI will keep your secrets
Pense à moi comme aux pages de ton journalJust think of me as the pages in your diary

Je ressens une telle connexionI feel such a connection
Même quand tu es loinEven when you're far away
Ooh, bébé, s'il y a quelque chose qui te fait peur [quelque chose]Ooh, baby, if there's anything that you fear [anything]
Appelle le 489-4608 et je serai làCall 489-4608 and I'll be here

Je ne révélerai pas tes secretsI won't tell your secrets
Tes secrets sont en sécurité avec moiYour secrets are safe with me
Je garderai tes secretsI will keep your secrets
Pense à moi comme aux pages de ton journalJust think of me as the pages in your diary

OuaisYeah
Hum, humHum, hum
OuaisYeah
Tu sais pourquoiYou know why

Seuls nous savons de quoi on parle, petit garsOnly we know what is talked about, baby boy
Je ne sais pas comment tu peux me rendre si folle, mecI don't know how you can be drivin' me so crazy, boy
Bébé, quand tu es en ville, pourquoi ne viens-tu pas, mecBaby, when you're in town why don't you come around, boy
Je serai la loyauté dont tu as besoin, tu peux me faire confiance, mecI'll be the loyalty you need, you can trust me, boy
OhOh

Je ne révélerai pas tes secretsI won't tell your secrets
Tes secrets sont en sécurité avec moiYour secrets are safe with me
Je garderai tes secretsI will keep your secrets
Pense à moi comme aux pages de ton journalJust think of me as the pages in your diary

Tout le monde ditEverybody say
Whoa (Whoa)Whoa (whoa)
Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Whoa (Whoa)Whoa (whoa)
Tout le monde ditEverybody say
Whoa (Whoa)Whoa (whoa)
Maintenant chante-leNow sing it
Whoa (Whoa)Whoa (whoa)

Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Je ne révélerai pas (je ne révélerai pas)I won't tell (I wont tell)
Je ne révélerai pas (je ne révélerai pas)I won't tell (I wont tell)
Je ne révélerai pas (je ne révélerai pas)I won't tell (I wont tell)
Tes secrets, tes secretsYour secrets, your secrets
Décompose ça, ohBreak it down, oh

SecretsSecrets
SecretsSecrets

Enviada por Nayla. Subtitulado por Paulo. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alicia Keys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección