Traducción generada automáticamente

If I Ain't Got You (Gravity) (feat. John Mayer)
Alicia Keys
Wenn ich dich nicht habe (Schwerkraft) (feat. John Mayer)
If I Ain't Got You (Gravity) (feat. John Mayer)
Einige Menschen leben für den ReichtumSome people live for the fortune
Einige Menschen leben nur für den RuhmSome people live just for the fame
Einige Menschen leben für die Macht, jaSome people live for the power, yeah
Einige Menschen leben nur, um das Spiel zu spielenSome people live just to play the game
Einige Menschen denken, dass die physischen DingeSome people think that the physical things
Definieren, was in einem stecktDefine what's within
Und ich war schon dort, aber dieses Leben ist langweiligAnd I've been there before, but that life's a bore
So voller OberflächlichkeitSo full of the superficial
Einige Menschen wollen allesSome people want it all
Aber ich will gar nichtsBut I don't want nothing at all
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf it ain't you, baby
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf I ain't got you, baby
Einige Menschen wollen DiamantringeSome people want diamond rings
Einige wollen einfach allesSome just want everything
Aber alles bedeutet nichtsBut everything means nothing
Wenn ich dich nicht habe, jaIf I ain't got you, yeah
Einige Menschen suchen nach einem BrunnenSome people search for a fountain
Der ewige Jugend versprichtThat promises forever young
Einige Menschen brauchen drei Dutzend RosenSome people need three dozen roses
Und das ist der einzige Weg, um zu beweisen, dass du sie liebstAnd that's the only way to prove you love them
Reich mir die Welt auf einem silbernen TablettHand me the world on a silver platter
Und was nützt das?And what good would it be?
Und niemand, mit dem ich teilen kannAnd no one to share
Niemand, der sich wirklich um mich kümmertWith no one who truly be cares for me
Einige Menschen wollen allesSome people want it all
Aber ich will gar nichtsBut I don't want nothing at all
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf it ain't you, baby
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf I ain't got you, baby
Einige Menschen wollen DiamantringeSome people want diamond rings
Einige wollen einfach allesSome just want everything
Aber alles bedeutet nichtsBut everything means nothing
Wenn ich dich nicht habeIf I ain't got
Die Schwerkraft arbeitet gegen michGravity is working against me
Und die Schwerkraft will mich runterziehenAnd gravity wants to bring me down
Oh, ich werde nie wissen, was diesen Mann ausmachtOh, I'll never know what makes this man
Mit all der Liebe, die sein Herz ertragen kannWith all the love that his heart can stand
Träumt er von Wegen, alles wegzuwerfenDream of ways to throw it all away
Oh, die Schwerkraft arbeitet gegen michOh, gravity is working against me
Und die Schwerkraft will mich runterziehenAnd gravity wants to bring me down
Oh, doppelt so viel ist nicht doppelt so gutOh, twice as much ain't twice as good
Und kann nicht halten, wie es eine Hälfte könnteAnd can't sustain like a one half could
Es ist das Verlangen nach mehr, das mich auf die Knie bringen wirdIt's wanting more that's gonna send me to my knees
Halt mich einfach dort, wo das Licht istJust keep me where the light is
Halt mich einfach dort, wo das Licht istJust keep me where the light is
Halt mich einfach dort, wo das Licht istJust keep me where the light is
Einige Menschen wollen allesSome people want it all
Aber ich will gar nichtsBut I don't want nothing at all
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf it ain't you, baby
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf I ain't got you, baby
Einige Menschen wollen DiamantringeSome people want diamond rings
Einige wollen einfach allesSome just want everything
Aber alles bedeutet nichtsBut everything means nothing
Wenn ich dich nicht habe, du, du, duIf I ain't got you, you, you
Einige Menschen wollen allesSome people want it all
Aber ich will gar nichtsBut I don't want nothing at all
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf it ain't you, baby
Wenn ich dich nicht habe, BabyIf I ain't got you, baby
Einige Menschen wollen DiamantringeSome people want diamond rings
Einige wollen einfach allesSome just want everything
Aber alles bedeutet nichtsBut everything means nothing
Wenn ich dich nicht habeIf I ain't got you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alicia Keys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: