Traducción generada automáticamente

If I Ain't Got You (Gravity) (feat. John Mayer)
Alicia Keys
Als Ik Jou Niet Heb (Zwaartekracht) (met John Mayer)
If I Ain't Got You (Gravity) (feat. John Mayer)
Sommige mensen leven voor het fortuinSome people live for the fortune
Sommige mensen leven alleen voor de roemSome people live just for the fame
Sommige mensen leven voor de macht, jaSome people live for the power, yeah
Sommige mensen leven gewoon om het spel te spelenSome people live just to play the game
Sommige mensen denken dat de fysieke dingenSome people think that the physical things
Bepalen wat er van binnen isDefine what's within
En ik ben daar eerder geweest, maar dat leven is saaiAnd I've been there before, but that life's a bore
Zo vol van het oppervlakkigeSo full of the superficial
Sommige mensen willen allesSome people want it all
Maar ik wil helemaal nietsBut I don't want nothing at all
Als jij het niet bent, schatIf it ain't you, baby
Als ik jou niet heb, schatIf I ain't got you, baby
Sommige mensen willen diamanten ringenSome people want diamond rings
Sommige willen gewoon allesSome just want everything
Maar alles betekent nietsBut everything means nothing
Als ik jou niet heb, jaIf I ain't got you, yeah
Sommige mensen zoeken naar een fonteinSome people search for a fountain
Die belooft voor altijd jong te blijvenThat promises forever young
Sommige mensen hebben drie dozijn rozen nodigSome people need three dozen roses
En dat is de enige manier om te bewijzen dat je van ze houdtAnd that's the only way to prove you love them
Geef me de wereld op een zilveren schaalHand me the world on a silver platter
En wat zou dat goed doen?And what good would it be?
En niemand om het mee te delenAnd no one to share
Met niemand die echt om me geeftWith no one who truly be cares for me
Sommige mensen willen allesSome people want it all
Maar ik wil helemaal nietsBut I don't want nothing at all
Als jij het niet bent, schatIf it ain't you, baby
Als ik jou niet heb, schatIf I ain't got you, baby
Sommige mensen willen diamanten ringenSome people want diamond rings
Sommige willen gewoon allesSome just want everything
Maar alles betekent nietsBut everything means nothing
Als ik jou niet hebIf I ain't got
Zwaartekracht werkt tegen meGravity is working against me
En zwaartekracht wil me naar beneden halenAnd gravity wants to bring me down
Oh, ik zal nooit weten wat deze man maaktOh, I'll never know what makes this man
Met al de liefde die zijn hart kan verdragenWith all the love that his heart can stand
Droomt hij van manieren om alles weg te gooienDream of ways to throw it all away
Oh, zwaartekracht werkt tegen meOh, gravity is working against me
En zwaartekracht wil me naar beneden halenAnd gravity wants to bring me down
Oh, twee keer zoveel is niet twee keer zo goedOh, twice as much ain't twice as good
En kan niet volhouden zoals een helft dat kanAnd can't sustain like a one half could
Het is meer willen dat me op mijn knieën gaat brengenIt's wanting more that's gonna send me to my knees
Hou me gewoon waar het licht isJust keep me where the light is
Hou me gewoon waar het licht isJust keep me where the light is
Hou me gewoon waar het licht isJust keep me where the light is
Sommige mensen willen allesSome people want it all
Maar ik wil helemaal nietsBut I don't want nothing at all
Als jij het niet bent, schatIf it ain't you, baby
Als ik jou niet heb, schatIf I ain't got you, baby
Sommige mensen willen diamanten ringenSome people want diamond rings
Sommige willen gewoon allesSome just want everything
Maar alles betekent nietsBut everything means nothing
Als ik jou niet heb, jij, jijIf I ain't got you, you, you
Sommige mensen willen allesSome people want it all
Maar ik wil helemaal nietsBut I don't want nothing at all
Als jij het niet bent, schatIf it ain't you, baby
Als ik jou niet heb, schatIf I ain't got you, baby
Sommige mensen willen diamanten ringenSome people want diamond rings
Sommige willen gewoon allesSome just want everything
Maar alles betekent nietsBut everything means nothing
Als ik jou niet heb.If I ain't got you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alicia Keys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: