If I Ain't Got You (Gravity) (feat. John Mayer)

Si je n'ai pas toi (Gravité) (feat. John Mayer)

If I Ain't Got You (Gravity) (feat. John Mayer)

Certaines personnes vivent pour la fortuneSome people live for the fortune
Certaines personnes vivent juste pour la gloireSome people live just for the fame
Certaines personnes vivent pour le pouvoir, ouaisSome people live for the power, yeah
Certaines personnes vivent juste pour jouer le jeuSome people live just to play the game

Certaines personnes pensent que les choses matériellesSome people think that the physical things
Définissent ce qu'il y a en nousDefine what's within
Et j'y ai déjà été, mais cette vie est ennuyeuseAnd I've been there before, but that life's a bore
Tellement pleine de superficialitéSo full of the superficial

Certaines personnes veulent toutSome people want it all
Mais je ne veux rien du toutBut I don't want nothing at all
Si ce n'est pas toi, bébéIf it ain't you, baby
Si je n'ai pas toi, bébéIf I ain't got you, baby
Certaines personnes veulent des bagues en diamantSome people want diamond rings
Certaines veulent juste toutSome just want everything
Mais tout ne veut rien direBut everything means nothing
Si je n'ai pas toi, ouaisIf I ain't got you, yeah

Certaines personnes cherchent une fontaineSome people search for a fountain
Qui promet de rester jeune pour toujoursThat promises forever young
Certaines personnes ont besoin de trois douzaines de rosesSome people need three dozen roses
Et c'est la seule façon de prouver qu'on les aimeAnd that's the only way to prove you love them

Donne-moi le monde sur un plateau d'argentHand me the world on a silver platter
Et à quoi ça servirait ?And what good would it be?
Et personne avec qui partagerAnd no one to share
Personne qui se soucie vraiment de moiWith no one who truly be cares for me

Certaines personnes veulent toutSome people want it all
Mais je ne veux rien du toutBut I don't want nothing at all
Si ce n'est pas toi, bébéIf it ain't you, baby
Si je n'ai pas toi, bébéIf I ain't got you, baby
Certaines personnes veulent des bagues en diamantSome people want diamond rings
Certaines veulent juste toutSome just want everything
Mais tout ne veut rien direBut everything means nothing
Si je n'ai pasIf I ain't got

La gravité travaille contre moiGravity is working against me
Et la gravité veut me faire tomberAnd gravity wants to bring me down
Oh, je ne saurai jamais ce qui fait cet hommeOh, I'll never know what makes this man
Avec tout l'amour que son cœur peut supporterWith all the love that his heart can stand
Rêver de façons de tout jeterDream of ways to throw it all away

Oh, la gravité travaille contre moiOh, gravity is working against me
Et la gravité veut me faire tomberAnd gravity wants to bring me down
Oh, deux fois plus n'est pas deux fois mieuxOh, twice as much ain't twice as good
Et ne peut pas se soutenir comme une moitié pourraitAnd can't sustain like a one half could
C'est vouloir plus qui va me mettre à genouxIt's wanting more that's gonna send me to my knees

Garde-moi juste là où il y a de la lumièreJust keep me where the light is
Garde-moi juste là où il y a de la lumièreJust keep me where the light is
Garde-moi juste là où il y a de la lumièreJust keep me where the light is

Certaines personnes veulent toutSome people want it all
Mais je ne veux rien du toutBut I don't want nothing at all
Si ce n'est pas toi, bébéIf it ain't you, baby
Si je n'ai pas toi, bébéIf I ain't got you, baby
Certaines personnes veulent des bagues en diamantSome people want diamond rings
Certaines veulent juste toutSome just want everything
Mais tout ne veut rien direBut everything means nothing
Si je n'ai pas toi, toi, toiIf I ain't got you, you, you

Certaines personnes veulent toutSome people want it all
Mais je ne veux rien du toutBut I don't want nothing at all
Si ce n'est pas toi, bébéIf it ain't you, baby
Si je n'ai pas toi, bébéIf I ain't got you, baby
Certaines personnes veulent des bagues en diamantSome people want diamond rings
Certaines veulent juste toutSome just want everything
Mais tout ne veut rien direBut everything means nothing
Si je n'ai pas toiIf I ain't got you