Traducción generada automáticamente

Show Me Love (feat. Miguel)
Alicia Keys
Montre-moi de l'amour (feat. Miguel)
Show Me Love (feat. Miguel)
Montre-moi de l'amourShow me love
Traite ça comme si on s'éclataitTreat it like we freakin'
Le week-end, montre-moi de l'amourOn the weekend, show me love
Je fais monter la températureI heat up the seconds
Les moments et les raisons de ton amourTimes and reasons for your love
Ce n'est pas la saisonThis is not the season
Pour personne d'autre que nousFor nobody else but us
Je me laisse toujours emporter par toiI always get wrapped up in you
Bébé, je suis amoureuxBaby, I'm in love
On va vivre cet amourWe gon' get this love
Ouais, comme si on ne l'avait jamais faitYeah, like we never done it
Bébé, je suis amoureuxBaby, I'm in love
Vas-y, montre-moi de l'amourGo 'head, show me love
Comme si on ne l'avait jamais faitLike we never done it
Ooh, je t'ai en mouvementOoh, I got you runnin'
Chaque fois que je te donne un peuEvery time I give you some
Montre-moi de l'amour, de l'amourShow me love, love
Montre-moi de l'amour, de l'amourShow me love, love
Montre-moi de l'amour comme si tu voyais des feux rougesShow me love like you see red lights
Et que tu t'écrasais dedans comme un cerf dans les pharesAnd you crashed in it like a deer inside of headlights
Ouais, je t'ai montré de l'amour comme si c'était passionnéYeah, I showed you love like it was passionate
Je veux juste m'y plonger, gagner comme un championnatI just wanna bask in it, winnin' it like a championship
Tu vas me montrer de l'amour commeYou gon' show me love like
Comme si tu l'avais essayé (ouais) et nié (ouais)Like you tried it (yeah) and denied it (yeah)
Mais tu me laisses quand même l'appliquer (ouais)But you still let me apply it (yeah)
Comme si je t'avais fait mettre tes liensLike I made you put your ties in
Montre-moi de l'amour, même quand tu n'as pas le tempsShow me love, even when you don't got time to
Je serai là pour te retrouver, je te rappelleraiI'll be there to find ya, I'll remind ya
Montre-moi de l'amourShow me love
Traite ça comme si on s'éclataitTreat it like we freakin'
Le week-end, montre-moi de l'amourOn the weekend, show me love
Je fais monter la températureI heat up the seconds
Les moments et les raisons de ton amourTimes and reasons for your love
Ce n'est pas la saison pour personne d'autre que nousThis is not the season for nobody else but us
Je me laisse toujours emporter par toi, bébé, je suis amoureuxI always get wrapped up in you, baby, I'm in love
On va vivre cet amourWe gon' get this love
Ouais, comme si on ne l'avait jamais faitYeah, like we never done it
Bébé, je suis amoureuxBaby, I'm in love
Vas-y, montre-moi de l'amour, comme si on ne l'avait jamais faitGo 'head, show me love, like we never done it
Ooh, je t'ai en mouvement chaque fois que je te donne un peuOoh, I got you runnin' every time I give you some
Montre-moi de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amourShow me love, love, love, love, love
Montre-moi de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amour, de l'amourShow me love, love, love, love, love
Bébé, tu sais ce que c'est, ouaisBaby, you know what it is, yeah
Tu sais ce que c'est, ouaisYou know what it is, yeah
Tu sais ce que c'est, ouaisYou know what it is, yeah
Tu sais ce que c'est, ouaisYou know what it is, yeah
Tu vas montrer ce que ça signifie d'aimer (ouais)You gon' show what it means to love (yeah)
Ce que c'estWhat it is
Tu vas montrer ce que ça signifie d'aimer (ouais)You gon' show what it means to love (yeah)
Ce que c'estWhat it is
Montre-moi de l'amourShow me love
Traite ça comme si on s'éclataitTreat it like we freakin'
Le week-end, montre-moi de l'amourOn the weekend, show me love
Je fais monter la températureI heat up the seconds
Les moments et les minutes de ton amourTimes and minutes for your love
Ce n'est pas la saison pour personne d'autre que nousThis is not the season for nobody else but us
Je me laisse toujours emporterI always get wrapped up
Bébé, bébé, je suis amoureuxBaby, baby, I'm in love
On va vivre cet amour, ouaisWe gon' get this love, yeah
(On va l'avoir, l'avoir)(We gon' get it, get it)
Comme si on ne l'avait jamais fait (on ne l'a jamais fait)Like we never done it (we never did it)
Bébé, je suis amoureuxBaby, I'm in love
Vas-y, montre-moi de l'amour, comme si on ne l'avait jamais faitGo 'head, show me love, like we never done it
Ouais, je t'ai en mouvementYeah, I got you runnin'
Chaque fois que je te donne un peu, ouaisEvery time I give you some, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alicia Keys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: