Traducción generada automáticamente

Beautiful Scar
Alicia Moffet
Hermosa Cicatriz
Beautiful Scar
Me dolióIt hurt
Realmente dolió al principioIt really hurt at first
No soy buena con los sentimientosI'm not good with feelings
Y hablar solo empeora las cosasAnd talking only makes it worse
Nunca creí enNever believed in
Nada que no pudiera verAnything I couldn't see
Pero por alguna razónBut for some reason
Te has ido y se siente agridulceYou're gone and it feels bittersweet
Porque todo lo que dejaste'Cause all you left
Es una hermosa cicatrizIs a beautiful scar
Pero es suficienteBut it's enough
Para sentir luz en la oscuridadTo feel light in the dark
Espero que estés allíI hope you're there
Si el cielo es un lugar realIf heaven's a real place
Espero que estés allíI hope you're there
Y ahora estés mejorAnd you're better now
Y que sea todo lo que pensaste que seríaAnd that it's everything you thought it would be
Supongo que todo lo que quiero que sepasI guess all I want you to know
Es que es difícil, pero te estoy dejando irIs that it's hard but I'm letting you go
No es justoIt's not fair
Oh, noOh, no
CuídateTake care
SabesYou know
Quería que siguieras adelanteI wanted you to carry on
Pero está bienBut it's okay
Solo espero que estés orgulloso de lo que me he convertidoJust hope you're proud of what I've become
Ojalá pudieras conocerlosWish you could meet them
Son todo lo que querías para míThey're everything you wanted for me
Ojalá pudieras ver cómoWish you could see how
Lo descubrí y encontré pazI figured it out and I found peace
Porque todo lo que dejaste'Cause all you left
Fue una hermosa cicatrizWas a beautiful scar
Pero es suficienteBut it's enough
Para sentir luz en la oscuridadTo feel light in the dark
Espero que estés allíI hope you're there
Si el cielo es un lugar realIf heaven's a real place
Espero que estés allíI hope you're there
Y ahora estés mejorAnd you're better now
Y que sea todo lo que pensaste que seríaAnd that it's everything you thought it would be
Supongo que todo lo que quiero que sepasI guess all I want you to know
Es que es difícil, pero te estoy dejando irIs that it's hard but I'm letting you go
No es justoIt's not fair
Oh, noOh, no
Oh, y estabas trabajando todos los díasOh, and you were working every day
Para regresar a rostros ingratosTo come back to ungrateful faces
Y simplemente no podías soportarlo másAnd you just could not take anymore
Y fue difícil y me sentí impotenteAnd it was hard and I felt helpless
Y desearía haber podido decir estoAnd I wish I could have said this
Pero te fuiste y ahora lo aceptoBut you left and I accept it now
Espero que estés allíHope you're there
Si el cielo es un lugar realIf heaven's a real place
Espero que estés allíI hope you're there
Y ahora estés mejorAnd you're better now
Y que sea todo lo que pensaste que seríaAnd that it's everything you thought it would be
Supongo que todo lo que quiero que sepasI guess all I want you to know
Es que es difícil, pero te estoy dejando irIs that it's hard but I'm letting you go
Espero que estés allíI hope you're there
Oh, noOh, no
CuídateTake care
CuídateTake care



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alicia Moffet y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: