Si Yo Sabia

If I Knew

Si Yo Sabia

They warned me...Me lo advirtieron...
That you weren't good...Que no eras bueno...
That you were a stone-hearted man to loveQue eras un hombre de piedra para amar

They warned me, that you were poison, that your soul was as cold as ice, that your heart was made of iron, that you were a stone-hearted man to love, they warned me that you were perverse, that you pretended to be the tenderest angel, but inside you are bad and cruel and even knowing all that, I came to love youMe lo adviertiron, que eras veneno, que tu alma era tan fria como hielo, que tu corazon esta hecho de hierro, que eras un hombre de piedra para amar, me lo advirtieron que eras perverso, que finjias ser un angel el mas tierno, pero dentro de tu ser eres malo y eres cruel y aun sabiendo todo eso te llegue a querer

If I knew, that there was poison between your lips, and that your body was made of thorns, why did I fall in love with you like this, if I knew, why did I give you my life, knowing it was a vile lie, when you said you loved me, if they warned me that you would leave, why did I still give you my love...Si yo sabia, que entre tus labios habia veneno, y que de espinas era tu cuerpo, por q me fui enamorando asi de ti, si yo sabia, por que razon te entregue mi vida, sabiendo que era una vil mentira, cuando decias que mequerias, si me advirtieron que te irias, por que aun te di mi amor...

If they warned me that you would hurt me, why did I still give you my love...Si me adviertieron que te hirias por q aun te di mi amor....