Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 348

I'm Still Alive

Alicja Janosz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I'm Still Alive

I open my eyes and I reach for the telephone
you say you've had a change of heart
and now I'm all alone
I gave you my time, my love and my money too
but all I ever did was not enough for you

Tell it to my face cause I've had enough, o oh!

I'm still alive, no matter what you do to make me cry
I'm still alive, even though your love was just a lie
I'm still alive, I can take whatever you might try
I'm still alive, I don't intend to waist anymore time
Still Alive!

I gave you my heart, my soul and my credit card
but now that all our love is spent we are miles apart
I gave you the keys to my new BMW
but all your promises were lies and I believed in you

Leavin you behind now I'm moving on, o oh!

I'm still alive, no matter what you do to make me cry
I'm still alive, even though your love was just a lie
I'm still alive, I can take whatever you might try
I'm still alive, I don't intend to waist anymore time
I'm still alive!

It's been growing for awhile
and now you're gonna let me slide.
I'll be alright all by my self.
And I'm sure that you do to,
so lets leave yeah lets move on

I'm still alive, no matter what you do to make me cry
I'm still alive, even though your love was just a lie
I'm still alive, I can take whatever you might try
I'm still alive, I don't intend to waist anymore time
Still Alive!

Sigo Vivo

Abro mis ojos y alcanzo el teléfono
dices que has tenido un cambio de corazón
y ahora estoy completamente solo
Te di mi tiempo, mi amor y mi dinero también
pero todo lo que hice nunca fue suficiente para ti
Dímelo en la cara porque ya tuve suficiente, ¡oh oh!

Sigo vivo, no importa lo que hagas para hacerme llorar
Sigo vivo, aunque tu amor fuera solo una mentira
Sigo vivo, puedo soportar lo que sea que intentes
Sigo vivo, no tengo la intención de perder más tiempo
¡Sigo vivo!

Te di mi corazón, mi alma y mi tarjeta de crédito
pero ahora que todo nuestro amor se ha acabado estamos a kilómetros de distancia
Te di las llaves de mi nuevo BMW
pero todas tus promesas eran mentiras y yo creía en ti
Dejándote atrás, ahora sigo adelante, ¡oh oh!

Sigo vivo, no importa lo que hagas para hacerme llorar
Sigo vivo, aunque tu amor fuera solo una mentira
Sigo vivo, puedo soportar lo que sea que intentes
Sigo vivo, no tengo la intención de perder más tiempo
¡Sigo vivo!

Ha estado creciendo por un tiempo
y ahora vas a dejarme ir
Estaré bien por mi cuenta
Y estoy seguro de que tú también lo estarás
así que vámonos, sí, sigamos adelante

Sigo vivo, no importa lo que hagas para hacerme llorar
Sigo vivo, aunque tu amor fuera solo una mentira
Sigo vivo, puedo soportar lo que sea que intentes
Sigo vivo, no tengo la intención de perder más tiempo
¡Sigo vivo!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alicja Janosz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección