Zbudzi³am Siê

Desperté

Zbudzi³am Siê

Desperté, no estaba malZbudzi³am siê nie by³o Ÿle
afuera amaneceza oknem brzask
nieve, la calle somnolientaœnieg, zaspana ulica
eco del tranvíatramwaju szum
canto detrás de la paredza œcian¹ œpiew
y huevos revueltosi jajecznica

A las siete en puntoo siódmej piêæ
reúnete y correzbierz siê i pêdŸ
pero aún algolecz jeszcze coœ
se me cruzó por la cabezaw g³owie mi zaœwita³o
Outlook expressOutlook express
"sin mensajes""no messages"
qué pasóco to siê sta³o
na, na, nana, na, na.

En las escalerasna schodach ju¿
se me corrió el rímelsp³yn¹³ mi tusz
todo en los ojosca³a we ³zach
pienso: hay otra pequeñamyslê: jest inna ma³a

cómo pudo éljak on tak móg³
adelgazar por ellato dla niej schud³
jugó biendobrze pogra³a

Hago señas de enojomacham na z³oœæ
con un taxitaxówk¹ goœæ
se va de repenteodje¿d¿a wtem
una melodía suena en la bolsamelodyjka brzmi w torbie
contesto yodbieram i
me siento bien de nuevo:znów dobrze mi:
"¿qué se escucha, cariño?""co s³ychaæ skarbie ?"

na, na, nana, na, na.

esto sucedeto zdarza siê
una vez por semana y séraz na tydzieñ i wiem
que no haré nada al respecto¿e nie zrobiê z tym nic
porque soy una mujerbo ja jestem kobiet¹