Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 629

I Need You Today

Alien-Brain

Letra

Necesito de Ti Hoy

I Need You Today

Soy yo quien metió la pata, ¿por qué me siento tan herido por dentroI'm the one that messed up so why do I feel so hurt inside
Siempre huyendo de mis problemas tratando de encontrar un lugar donde escondermeAlways running from my problems trying to find a place to hide
Y soy yo quien siempre te dice que confíes en mí y te desahoguesAnd I'm the one always telling you to trust in me and confide
¿Entonces por qué fui yo quien anoche lloró solo?So why was it me sitting alone last night who cried?

Supongo que mis problemas nos agobian a ambosI guess my problems weigh us both down
No puedo manejarlo cuando no estás cercaI just can't handle when you're not around
Y soy yo quien se alejóAnd I'm the one who walked away
Cuando todo lo que quería era quedarmeWhen all I wanted was to stay
Ahora escúchame cuando digoNow listen to me when I say
Necesito de ti en mi vida hoyI need you in my life today

Cuando te abrazo, no me importa nada másWhen I hold you, I don't care about anything else
Pero fui egoísta y ahora me odio a mí mismoBut I was selfish and now I hate myself
¿Cómo puedo arreglar las cosas?How can I make things right?
Cuando me tocas, mi mente se adormeceWhen you touch me my mind goes numb
Mi corazón late como un tambor enloquecidoMy heart beats crazy like a drum
¿Puedo compensarte esta noche?Can I make this up to you tonight?

Quiero ir a ese lugar dentro de ti donde los problemas no existenI wanna go to that place inside of you where problems don't exsist
El lugar en el que no he estado por tanto tiempo, porque las cosas salieron mal es ahora el lugar que extrañoThe place I haven't been in so long, because things went wrong is now the place I miss

Supongo que mis problemas nos agobian a ambosI guess my problems weigh us both down
No puedo manejarlo cuando no estás cercaI just can't handle when you're not around
Y soy yo quien se alejóAnd I'm the one who walked away
Cuando todo lo que quería era quedarmeWhen all I wanted was to stay
Ahora escúchame cuando digoNow listen to me when I say
Necesito de ti en mi vida hoyI need you in my life today

No puedo seguir viviendo de esta maneraI can't continue living this way
Te necesito, te necesito hoyI need you, I need you today
Quiero volver a la forma en que solían ser las cosasI want to go back to the way things were
Cuando todo lo demás era solo un borrónWhen everything else was just a blur
Borrar la ira del pasadoErase the anger from the past
Haré todo lo posible para que las cosas perdurenI'll try my hardest to make things last
Pero así soy yoBut this is who I am

Así que si me dejasSo if you leave me
No estaré enojadoI won't be angry
Lo entenderíaI would understand
Pero te extrañaréBut I'll miss you
Los momentos en que te beséThe times I kissed you
Y los momentos en que tomé tu manoAnd the times I held your hand

La arruiné y ahora todo está malI screwed up now everythings wrong
Por favor solo dime que esto no durará muchoPlease just tell me this won't last long
Superemos esto y salgamos fortalecidosLet's rise above this and come out strong

Supongo que mis problemas nos agobian a ambosI guess my problems weigh us both down
No puedo manejarlo cuando no estás cercaI just can't handle when you're not around
Y soy yo quien se alejóAnd I'm the one who walked away
Cuando todo lo que quería era quedarmeWhen all I wanted was to stay
Ahora escúchame cuando digoNow listen to me when I say
Necesito de ti en mi vida hoyI need you in my life today


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alien-Brain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección