Final Goodbye

Último Adiós

Final Goodbye

Sé que estás heridoI know your hurt
Sé que estás sufriendoI know your suffering
Pero estaré aquíBut I'll be here
Sí, me sentaré a tu ladoYes I'll sit by your side

Y no me iréAnd I won't leave
Hasta que ya no sientas la brisaUntil you no longer feel the breeze
Hasta que el tiempo para ti comience a congelarseUntil time for you begins to freeze
Estaré justo aquíI will be right here

Miro tus ojos y veo el miedoI look into your eyes and see the fear
Por favor, no te preocupes, estoy cercaPlease don't worry, I am near
Sostener tu mano suave comienza a temblarHolding your soft hand begins to tremble
No hay palabras que puedan volver a unirThere's no words left to say that can reassemble

Todo lo que nos queda es este momentoAll we have left is this moment
¿Hay algo que necesitas decirme antes de irte?Is there something you need to tell me before you go
Hay algo que quise decir pero no lo hiceThere is something i menat to say but i didnt
Y es que te amo, pero ya lo sabesAnd that is I love you, but you already know

Una lágrima baja por tu mejillaA tear rolls down your cheek
Te ves miserable y pálidoYou look miserable and pale
Y pensar que la semana pasadaAnd to think that just last week
Casi ambos prevalecimosWe almost both prevailed

Tu respiración comienza a desvanecerse mientras te abrazo fuerteYour breathing starts to fade as i hold you tight
Lloro desesperadamente, esta es nuestra última nocheI cry in desperation, this is our last night

Tomas un último alientoYou take a final breath
Susurras tres palabrasYou whisper three words
Este es tu finalThis is your death
Ve a volar con los pájarosGo fly with the birds

Sentado allí durante horas no puedo dejarteSitting there for hours I can't bring myself
Solo por si regresasTo leave you alone in case you come back
Sé que no sucederáI know it won't happen
Dios, cuídala por favorGod, take care of her please
Y mientras conduzco a casaAnd as I drive home
Pienso en todos nuestros recuerdos olvidadosI think of all our forgotten memories

Todavía estás en mi corazón, en mi alma y en mi menteYour still in my heart, in my soul and in my mind
Y sé que estaremos juntos de nuevo cuando sea mi momentoAnd I know we'll be together again when its my time

¿Es suficiente para satisfacer?Is that enough to satisfy
No, te necesito ahoraNo, I need you now
Demasiado difícil decir adiósToo hard to say goodbye
Así que estaciono mi autoSo I park my car
Y comienzo a llorarAnd I begin to cry

Mis noches son inquietasMy nights are restless
Mi sueño está perturbadoMy sleep is disturbed
Desde que ocurrió ese incidenteEver since that incident occured

Pero sé que debo ser fuerteBut I know I need to be strong
Y sé que debo seguir adelanteAnd I know I must go on
Aunque sea difícilEven though its hard
Y esté mentalmente marcadoAnd I am mentally scarred

Olvida los momentos que compartimosForget about the times we shared
Ojalá estuviera más preparadoI wish that I was more prepared
Espero no haberte hecho ningún dañoI hope I didnt do any wrong to you

Lo siento por las veces que mentíI'm sorry for the times I lied
Lamento que hayas tenido que morirSorry that you had to die
Solo espero que no guardes rencorI just hope you didnt hold a grudge

Y no puedo retroceder en el tiempo ahoraAnd I can't turn back time now
Y no puedo retroceder en el tiempo ahoraAnd I can't turn back time now
Y no puedo retroceder en el tiempo ahoraAnd I can't turn back time now

Te extraño....I miss you....