Blink Gone

Knipper en Weg

Blink Gone

Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Knipperen, weg
Blink, gone
Blink, gone
Je kunt het niet missen
놓칠 수 없어
nochil su eopseo
Knipperen en weg
Blink and gone
Blink and gone

De klok tikt, tikt, tikt
The clock goes tick-tock, tick-tock
The clock goes tick-tock, tick-tock
Geniet er onvoorwaardelijk van
무조건 즐겨봐
mujogeon jeulgyeobwa
Knipperen, weg
Blink, gone
Blink, gone
Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Laten we gaan
Let's go
Let's go

Dit moment komt nooit meer terug
오늘 이 순간 다시는 오지 않아
oneul i sun-gan dasineun oji ana
Het feest begint
파티가 시작돼
patiga sijakdwae
En laten we gek doen, high
And let’s go crazy, high
And let’s go crazy, high
Zwaai met beide handen
두 손 흔들어
du son heundeureo
Laat je lichaam op het ritme bewegen
리듬에 몸을 맡겨봐
rideume momeul matgyeobwa
Deze muziek gaat maar door
이 음악 on and on
i eumak on and on
Het blauwe licht kietelt mijn ogen
푸르른 조명은 내 눈을 간지럽히고
pureureun jomyeong-eun nae nuneul ganjireopigo
Ik glimlach
난 웃음 짓고
nan useum jitgo
Voordat deze schitterende tijd verdwijnt
시릴 듯 빛나는 이 시간이 사라지기 전에
siril deut binnaneun i sigani sarajigi jeone

Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Vergeet alles en geniet
모두 잊고 즐겨봐
modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Mis dit moment niet
놓치지 마 이 순간
nochiji ma i sun-gan
Ik zeg je, knipper, weg
I'm tellin’ you blink, gone
I'm tellin’ you blink, gone
Laat geen spijt achter
후회는 남기지 말아
huhoeneun namgiji mara
De klok tikt, tikt, tikt
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock
Knipperen, weg
Blink, gone
Blink, gone

Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Knipperen en weg
Blink and gone
Blink and gone
Geniet er nu van
지금 만끽해
jigeum mankkikae
In een oogwenk verdwenen
In a blink, gone
In a blink, gone

Maak je hoofd leeg
머리는 비워
meorineun biwo
Geen bagage nodig
짐은 필요 없어
jimeun piryo eopseo
Neem de leiding over het feest
파티를 책임져
patireul chaegimjyeo
En nee, kijk nu niet meer achterom
And no, don’t look back now
And no, don’t look back now

Gisteren en morgen
어제도 내일도
eojedo naeildo
Ik heb het niet
나에겐 없는 거야
na-egen eomneun geoya
Het is dit moment of niet
It’s this moment or no
It’s this moment or no

De karmozijnrode lucht
검붉은 공기는
geombulgeun gonggineun
Omarm ons en verhef onze geesten
우리를 감싸안고 맘을 일으키고
urireul gamssa-an-go mameul ireukigo
Deze hete sensatie verspreidt zich tot aan de uiteinden van de hemel
뜨거운 이 전율은 하늘 끝까지 퍼져나가
tteugeoun i jeonyureun haneul kkeutkkaji peojyeonaga

Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Vergeet alles en geniet
모두 잊고 즐겨봐
modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Mis dit moment niet
놓치지 마 이 순간
nochiji ma i sun-gan
Ik zeg je, knipper, weg
I'm tellin’ you blink, gone
I'm tellin’ you blink, gone
Laat geen spijt achter
후회는 남기지 말아
huhoeneun namgiji mara
De klok tikt, tikt, tikt
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock
Knipperen, weg
Blink, gone
Blink, gone

Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Vergeet alles en geniet
모두 잊고 즐겨봐
modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Mis dit moment niet
놓치지 마 이 순간
nochiji ma i sun-gan
Ik zeg je, knipper, weg
I'm tellin’ you blink, gone
I'm tellin’ you blink, gone
Laat geen spijt achter
후회는 남기지 말아
huhoeneun namgiji mara
De klok tikt, tikt, tikt
The clock goes tick-tock, tick-tock
The clock goes tick-tock, tick-tock

Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Vergeet alles en geniet
모두 잊고 즐겨봐
modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in een oogwenk, verdwenen
Oh, in a blink, gone
Oh, in a blink, gone
Mis dit moment niet
놓치지 마 이 순간
nochiji ma i sun-gan
Ik zeg je, knipper, weg
I'm tellin’ you blink, gone
I'm tellin’ you blink, gone
Laat geen spijt achter
후회는 남기지 말아
huhoeneun namgiji mara
De klok tikt, tikt, tikt
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock
The clock goes tick-tock, tick-tock, tick-tock
Knipperen, weg
Blink, gone
Blink, gone