Tama-Nui-Te-Rā

Grande Sol

Tama-Nui-Te-Rā

Grande SolTama-nui-te-rā
Você se move rápido através do céuKa tere koe ki te rangi
Nós não podemos crescer nossa plantaçõesKāore e taea te whakatupu kai
Nossos dias são muito curtos, nosso trabalho é muito curtoHe poto rawa ngā rā, he poto rawa ngā mahi
Nossos dias são muito curtos, o que nos faremos?He poto rawa ngā rā, ka ahatia e mātou?

Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Nós somos um grupo de guerreiros, nos iremos desacelerar o grande SolHe taua tātou, ka taitu tātou i a Tama-nui-te-rā
Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Nós tecemos uma corda encantadaKa whiriwhiria te taura tapu
Eu empunho a mandíbula encantadaKa mau nei ahau i te kauae tapu
Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Nós somos um grupo de guerreiros, nos iremos desacelerar o grande SolHe taua tātou, ka taitu tātou i a Tama-nui-te-rā

O grande SolTama-nui-te-rā!

Nós vamos viajar até o poço do grande SolKa haere tātou ki te umurangi o Tama-nui-te-rā
É aqui que ele dormeKoianei te rā e moe Ana
O barro nos protegerá do fogo, o barro nos protegerá da morteHaumaru mai te uku i te ahi, haumaru mai te uku i te mate
Usaremos as cordas para aprisionar o grande SolKa tārore ngā taura i a Tama-nui-te-rā

Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Nós somos um grupo de guerreiros, nos iremos desacelerar o grande SolHe taua tātou, ka taitu tātou i a Tama-nui-te-rā
Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Na mandíbula sagradaKa whiriwhiria te taura tapu
Eu empunho a mandíbula encantadaKa mau nei ahau i te kauae tapu
O SolHi! Ha! Hi! Ha!
Nós somos um grupo de guerreiros, nos iremos desacelerar o grande SolHe taua tātou, ka taitu tātou i a Tama-nui-te-rā

Grande SolTama-nui-te-rā

Grande SolTama-nui-te-rā
Nos estamos aquiKei konei mātou
Nos escuteWhakarongo mai
O nosso pedidoKi a mātou tono

Seja devagar!Kia pōturi! Hi!
Seja devagar!Kia pōturi! Hi!
Seja devagar!Kia pōturi! Hi!
Seja devagar!Kia pōturi! Hi!

MāuiMāui
Eu ouvi seu pedidoKua rangona e au tō tono
Eu peço desculpaNōku te hē
Vou desacelerarKa whakapōturia e au
Vou desacelerarKa whakapōturia e au

Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Nós somos um grupo de guerreiros, nos iremos desacelerar o grande SolHe taua tātou, ka taitu tātou i a Tama-nui-te-rā
Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Nós tecemos uma corda encantadaKa whiriwhiria te taura tapu
Eu empunho a mandíbula encantadaKa mau nei ahau i te kauae tapu
Hi! Ha! Hi! Ha!Hi! Ha! Hi! Ha!
Nós somos um grupo de guerreiros, nos iremos desacelerar o grande SolHe taua tātou, ka taitu tātou i a Tama-nui-te-rā

Grande SolTama-nui-te-rā