Jengibre

Gember

Jengibre

Helemaal vanuit Zuid-AmerikaAll the way from southamerica
Alika sarras deliAlika sarras deli
Roots realiteitRoots reality

Alles wat ik zing is geloofwaardigTodo lo que canto es creible
Het tilt je op als een hangmatTe sube como la maca
En het prikt als gemberY les pica como el jengibre
De realiteit van roots is onfeilbaarLa realidad del roots es infalible
De helderheid die ik breng kunnen ze niet krijgen, neeLa claridad que traigo no consiguen, no hay
Nee, nee, neeNo hay, no hay, no hay

Ik ga niet zingen dat je weg bentNo voy a cantar que te fuiste
Ook niet noemen dat je niet terugkwamTampoco a mencionar eso de que no volviste
Of dat mijn hart zo gebroken isO que mi corazón, esta tan destrozado
Omdat ik je vandaag niet hier aan mijn zijde hebPorque no te tengo hoy aquí a mi lado
Je verhoogt de rekening met het romantische liedTe aumenta la cuenta con la canción romantica
Maar zoveel marketingtactiekPero tanta tactica de marketing
Doodt het talent, en dat wordt hier langzaam gekooktMata el talento, y eso acá se cocina a fuego lento
Ik heb kilo-pakketten, ik spaar nietTengo paquetes de a kilo, no escatimo
Honderd procent organisch, zo serveren we hetCien por ciento organico así lo servimos
En het is voor jou die opgesloten zitY es para vos que estas encerrado
Alleen meer dan alleen, van de vrijheid beroofdSolo más que solo de la libertad privado
Voor jou die ziek en gek opgenomen bent (ik!)Para vos que estas enfermo re loco internado (yo!)
Gehospitaliseerd of op straat gegooidHospitalizado o en la calle tirado
En wat dan? AlsY que? Si

Alles wat ik zing is geloofwaardigTodo lo que canto es creible
Het tilt je op als een hangmatTe sube como la maca
En het prikt als gemberY les pica como el jengibre
De realiteit van roots is onfeilbaarLa realidad del roots es infalible
De helderheid die ik breng kunnen ze niet krijgen, neeLa claridad que traigo no consiguen, no hay
Nee, nee, neeNo hay, no hay, no hay

PittigSpicy

En dit is geen gewoon productY esto no es un producto ordinario
Het gaat met veel liefde naar de inheemse volkerenVa con mucho amor para los pueblo originarios
Ik componeer geen liedjes om alleen te huilenNo compongo canciones para llorar en solitario
Ik wil alleen dat je respecteert hoeveel visies er op de wereld zijn!Solo quiero que respetes cuantas visiones del mundo hay!
Smaakvol als mango met chiliSabrosa como el mango con Chile
Alle waarheden die ik kan bedenken zal ik je vertellenTodas las verdades que se me ocurran yo te diré
Elke keer dat ik mijn mond open, maak ik vijandenCada vez que abra la boca enemigos ganare
Maar dat kan me niet schelen, en met de mijne kom ik eruitPero eso no me importa y con la mía me saldre
En het is voor jou die vergeten bentY va para vos que estas olvidado
Hoeveel valse vrienden hebben je in de steek gelaten?Cuantos falsos amigos te dejaron tirado?
Voor iedereen die van me houdt en voor degenen die me gehaat hebbenPara todos los que me quieren y los que me han odiado
Weet dat de beloning voor de onbaatzuchtige isSe que la recompensa es para el desinteresado
En wat dan? AlsY que? Si

Alles wat ik zing is geloofwaardigTodo lo que canto es creible
Het tilt je op als een hangmatTe sube como la maca
Het prikt als gemberLes pica como el jengibre
De realiteit van roots is onfeilbaarLa realidad del roots es infalible
De helderheid die ik breng kunnen ze niet krijgen, neeLa claridad que traigo no consiguen, no hay
Nee, nee, neeNo hay, no hay, no hay