Lune

Mėnulis

Oh, sur la lune, pas d'écolesO mėnulyje nėra mokyklų
Et sur la lune, pas de guerreIr mėnulyje nevyksta karas
Oh, sur la lune, plein de cantinesO mėnuly, daug valgyklų
Où les petits pains sont gratuitsKur nemokamos bandelės

Oh, sur la lune, vivent des cerfsO mėnulyje gyvena elniai
Les voitures ne les écrasent pasJų nenumuša mašinos
Quand ils regardent avec douceurKai jie žiūri šitaip švelniai
Même les enfants n'ont pas d'angineNet vaikams nėra anginos

Eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEi-dai-dai-dai-dai-dai-da
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehEi-dai-dai-dai-dai-dai-da

Oh, sur la lune, pas de pieds mouillésO mėnulyje nešlampa kojos
Et sur la lune, pas de papas qui meurentIr mėnulyje nemiršta tėčiai
Là, chacun est son propre NoéTen kiekvienas pats sau Nojus
Pas besoin de parapluies du toutTen visai nereikia skėčių

Oh, sur la lune, il y a des dragonsO mėnulyje yra drakonų
Tu peux les caresserJuos paglostyti gali
Mais pourquoi, dis-moi, frèreBet kodėl, kodėl gi, broli
Cette lune est si loin ?Tas mėnulis taip toli?

Si loinTaip toli
Si loinTaip toli
Si loinTaip toli
Si loinTaip toli

Si loinTaip toli
Si loinTaip toli
Si loinTaip toli
Si loinTaip toli