Akyse Užges Paryžius

París se Apaga en tus Ojos

Akyse Užges Paryžius

Y París se apaga en tus ojosIr akyse užges Paryžius
De ese viaje nadie regresaráIš tos kelionės niekas nesugrįš
Y si regresó un extraño, dudoO jei sugrįžo svetimas, vargu
Que lo llames viejo amigoAr pavadinsi jį senu draugu

Solo trapos en la orilla y el vientoTiktai pakrantėj skarmalai ir vėjas
Bailan abrazados, el mesApsikabinę šoka, mėnuo
Se quiebran en las olas con recuerdosPrisiminimais lūžta bangose
Poco a poco París se hunde en tus ojosLėtai Paryžius skęsta akyse

Como el último tesoro LivenalisLyg paskutinis turtas Livenalis
Y en el corazón soplado por el vientoIr vėjo perpūstoj širdy
Ella, como una concha, nunca se calmaJi, tarsi kriauklė, nenurimsta niekad
Y te basta con escucharlaIr tau pakanka to, kad ją girdi

Y París se apaga en tus ojosIr akyse užges Paryžius
De ese viaje nadie regresaráIš tos kelionės niekas nesugrįš
Y si regresó un extraño, dudoO jei sugrįžo svetimas, vargu
Que lo llames viejo amigoAr pavadinsi jį senu draugu

Solo trapos en la orilla y el vientoTiktai pakrantėj skarmalai ir vėjas
Bailan abrazados, el mesApsikabinę šoka, mėnuo
Se quiebran en las olas con recuerdosPrisiminimais lūžta bangose
Poco a poco París se hunde en tus ojosLėtai Paryžius skęsta akyse

Poco a poco París se hunde en tus ojosLėtai Paryžius skęsta akyse
Poco a poco París se hunde en tus ojosLėtai Paryžius skęsta akyse