Auginau paukštelį

Crié un pajarito

Auginau paukštelį

Crié un pajaritoAuginau paukštelį
En una jaula muy pequeñaPer mažamas narvelį
No escuchó mi canto, se quedó calladoGiesmę negirdejo tylėjo
Me susurró al oídoMan ausin šnabždėjo

Déjame ir, déjameIšleisk mane, išleisk
Lánzame al cielo como una balaĮ dangų kulka paleisk
Tus manos no son mi hogarMan tavo delnai ne namai
Tus cuartos son un saunaTvankūs tavo kambariai

Solté al pajaritoPaleidau paukštel
El tonto se alegró en el cieloDžiaugėsi kvailelis dangumi
Regresó en inviernoAnt žiemos parskrido
Se posó en mi alféizar, trino y cantóAnt mano palanges tupėjo, čiulbėjo

Déjame entrar, déjameĮleisk mane, įleisk
Tira un grano, déjameGrūdeli numesk, įleisk
Tus manos son como mi hogarMan tavo delnai kaip namai
Tus cuartos son cálidosŠilti tavo kambariai

Déjame entrar, déjame salirĮleisk, išleisk